Costa Rica, Miércoles 25 de junio de 2008

/VIVA

Estadísticas Resultados Posiciones Calendario Jugadores

Crítica de teatro

Crítica de teatro: Por acabar

  Precoz. Quizá el espectáculo no estaba listo para mostrarse

Andrés Sáenz | asaenz@nacion.com

Son varias las instituciones represivas reunidas bajo el término Inquisición, pero, en aquellos estados o territorios donde la iglesia Católica detentaba la autoridad religiosa incuestionable, el principal objetivo de todas ellas era el control ideológico y político de la sociedad, mediante la supresión de la herejía, o sea, el pensamiento contrario al dogma establecido.

Por lo tanto, su campo de acción no era la expulsión de los demonios que, según la creencia, toman posesión del cuerpo y las capacidades físicas de algunos desafortunados.

La sanación de las personas poseídas por espíritus malignos era y sigue siendo competencia de la liturgia del exorcismo, la cual se rige por el Ritual Romano, que incluía el Exorcismale, conjunto de instrucciones, súplicas, ritos y fórmulas para exorcizar la obsesión diabólica.

Esto viene a cuentas porque el espectáculo escénico estrenado en fecha reciente, en el teatro 1887, por Rubén Pagura y Carolina Fonseca, se titula Exorcismale y se acompaña del subtítulo Una historia de amor en tiempos de la Inquisición (es obvio el paráfrasis del título de la novela de García Márquez).

Argumento. El argumento trata de la aparente posesión diabólica de una joven de alcurnia (Fonseca) y del intento de exorcismo ejercitado por un sacerdote (Pagura).

La acción se desarrolla durante la época de la colonia en un país ficticio llamado San Cristóbal, pero el espacio temporal es impreciso, pues la Inquisición se instituyó en América virreinal a mediados del siglo XVI y duró hasta inicios del siglo XIX.

La confusión doctrinal y la vaguedad histórica aparte, en la escenificación encontré difuso el relato dramático e indefinidos los personajes, en particular el de la joven poseída, quizá a causa de que se compusieron con base en improvisaciones.

Asimismo, hallé teatralmente retrógrada la tendencia de Pagura y Fonseca a “monigotear” aquellos personajes que se quería censurar. Por lo general, estos eran figuras de potestad política o eclesiástica y con el “monigoteo”, es decir, por medio de caricaturas exageradas o grotescas, se pretendía desautorizarlos y ponerlos en ridículo.

Tampoco surtieron mayor efecto los “rompimientos” en la acción dramática; por ejemplo, los anacronismos deliberados, como las entrevistas televisivas a personajes de otro contexto histórico.

Estas prácticas simplistas estuvieron muy de moda en el teatro de protesta de las décadas de 1970 y 1980 en el país y yo las creía irreversiblemente superadas. Me equivoqué.

Por igual, encontré que a menudo el tratamiento dado a las incidencias escénicas tendió a enturbiar en vez de ilustrar con claridad los temas hipotéticos de la puesta: las relaciones de poder y la situación de la mujer en una sociedad patriarcal, según se leía en el programa de mano.

Por consiguiente, Exorcismale me pareció más un trabajo en etapa de construcción que una obra acabada. En ese sentido, su prematura muestra pública acaso genere retroalimentación abundante a los artistas para que el montaje alcance una estructura más definitiva y un acoplamiento más conexo.

Consecuentes con su declarada propuesta estética de un teatro austero y esencial, Fonseca y Pagura se sirvieron al máximo de un mínimo de recursos externos al actor; en el caso, el empleo de una larga tela blanca que colgaba de un travesaño y que los histriones convirtieron en toda clase de objetos, así como el manejo significativo de la luz, la contraluz y el sonido, sobria y eficazmente diseñados por Verónica Vado (luces) y Leonardo Calderón (violonchelo).

Las últimas funciones de Exorcismale : Una historia de amor en tiempos de la Inquisición , concebida y actuada por Rubén Pagura y Carolina Fonseca, serán del jueves 26 al domingo 29 de junio.

FOTOS

Nacion.com

Original. El montaje de Pagura hace uso imaginativo del decorado. Archivo

‘Exorcismale’

Una historia de amor en tiempos de la Inquisición

Elenco: Rubén Pagura y Carolina Fonseca

Presentación: Compañía Nacional de Teatro (Programa de Producciones Concertadas)

Luces: Verónica Vado.

Composición y ejecución musical: Leonardo Calderón (violonchelo)

Dramaturgia y dirección: Rubén Pagura

Lugar: Teatro 1887, CENAC

Fecha: Jueves 19 de junio

Áncora
Desde 1972, Áncora es la revista cultural de La Nación. Los domingos ofrece variada información y análisis sobre literatura, teatro, danza, cine, artes plásticas, lingüística, arte culinaria, filosofía, ciencias, libros y otros campos de la cultura.
B&R
Todo lo que necesita saber del desarrollo inmobiliario y los bienes raíces en este suplemento que se publica todos los sábados. Los temas son muy variados y abarcan desde la compraventa de una casa, hasta los trámites legales al construir.
Caja de Cambios
Un suplemento dedicado a las últimas novedades sobre automóviles, transporte, y combustibles. Encuentre aquí espacios interactivos donde podrá anunciar la venta de su carro, dar su opinión y hasta mostrarle al mundo las fotos de su 'chuzo'.
Proa
Reportajes, semblanzas, relatos, crónicas y entrevistas se mezclan en esta publicación dominical dedicada a resaltar el ángulo humano de la noticia y a interpretarla.
Teleguía
El mundo de la televisión y el entretenimiento en una revista semanal. Teleguía le ofrece cada domingo un reportaje de un programa o artista de la televisión nacional o internacional. Además, de todos los chismes faranduleros con El Topo.
SERVICIOS En tu Celular En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
| GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS DE LA NACIÓN | ANÚNCIESE EN LA NACIÓN | TARIFARIO DE LA NACIÓN | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS