LN VIVA

Costa Rica, Miércoles 9 de julio de 2008

/VIVA

Montaje cuenta con la participación de seis actores

El Quijote empezará gira nacional

  Adaptación El grupo de teatro Terruño Espressivo presenta una adaptación teatral de la novela de Miguel de Cervantes Saavedra

Melvin Molina | mmolina@nacion.com

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha recorrerá el país buscando molinos de viento en compañía de su fiel escudero Sancho Panza, como protagonistas de una obra de teatro llamada El Quijote .

Desde luego que no se trata de esos personajes creados por Miguel de Cervantes, sino de los actores Pedro José Sánchez y Amadeo Cordero, quienes dan vida al caballero y su escudero en el montaje del grupo de teatro Terruño Espressivo.

La producción está dirigida por Carlos Salazar y se basó en la adaptación que María Bonilla, actriz, directora y escritora, realizó de la gran obra de Miguel de Cervantes.

El montaje se pensó para presentarlo de manera itinerante desde que se originó el proyecto y este fin de semana empieza su recorrido por el país.

Las primeras localidades donde donde estará serán Liberia, La Cruz y Tilarán, en Guanacaste.

Adaptación. El director Salazar explicó que, por lo amplio de la novela, en la obra solo se cuentan momentos muy representativos.

La puesta en escena la centraron en la relación de Don Quijote y su escudero con algunos personajes que denominaron de poder, como duques y caballeros.

También con personajes pueblerinos como sastres o campesinas, todos representados por los actores Daniela Valenciano, José Manuel Conejo, Edgardo Castillo, María Luisa Garita y Paula Mora, aunque esta última debió abandonar la obra en su semana de estreno tras sufrir una fractura.

Para recrear los lugares que recorren Don Quijote y Sancho Panza, se valen de algunos elementos teatrales como el vestuario, la escenografía y las luces.

Entre los pasajes que se incluyeron en la puesta se encuentran el enfrentamiento contra los molinos de viento, las aventuras de Sancho Panza como gobernador en la ínsula de Barataria o el hurto de una barca a un grupo de pescadores, entre otros.

Por ser un montaje que tendrá toda su temporada en salones comunales, centros culturales comunitarios y gimnasios, el director pensó en una puesta donde los actores interactúan con el público.

El grupo de actores comprobó el domingo pasado que esa interacción es bien correspondida por el público, cuando presentaron la obra de teatro en Sabanilla.

“La gente le respondía a los actores. Nos dejaron sorprendidos. El domingo incluso una señora le reclamaba a un personaje por lo que estaba haciendo”, comentó el director Carlos Salazar.

A los pueblos. Según el director de la puesta, el objetivo principal de El Quijote es poder acercarse a las comunidades alejadas del país, ya que son lugares donde es difícil ver montajes del teatro profesional.

Ellos esperan transmitir con la obra dos grandes mensajes para el público: por un lado, la enseñanza del personaje Alonso Quijano o Don Quijote. Él, según Carlos Salazar, es un personaje que no está loco, sino que decide rebelarse contra la sociedad y, desde su punto de vista, busca hacer algo para mejorar el tiempo en el que vive.

El otro mensaje lo transmite Sancho y es acerca de la importancia de la amistad y lo que una persona puede hacer con el propósito de ser fiel a un amigo.

El montaje tiene presentaciones confirmadas en Puntarenas, Grecia, Orotina, Quepos, Hojancha, Cañas, Bagaces, Guayabo y Aguas Claras. Además, Terruño Espressivo está coordinando visitar San Carlos y Pérez Zeledón.

El Quijote también estará en algunos colegios del país. Las comunidades o centros educativos interesados en llevar la obra pueden hacer reservaciones al correo electrónico angiecervantes@gmail.com

FOTOS

  • Nacion.com

    Nada loco. El actor costarricense Pedro José Sánchez interpreta al famoso caballero de la triste figura en la obra El Quijote . Priscilla Mora

  • Nacion.com

  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen

El Quijote

 Próxima función

Cuándo: Viernes 11 de julio.

Dónde: Antigua cárcel de Liberia, diagonal al parque.

Hora: 4:30 p. m

Entradas: Se venden antes de comenzar la función.

Don Quijote

 Algunos detalles de la novela

Publicación: La obra se publico por primera vez en 1605 con el nombre El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha . En 1605 apareció la segunda parte con el nombre El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha .

Destacada: Es de las novelas más importantes de la literatura universal, es también una de las más traducidas.

Al cine: La obra de Cervantes ha inspirado desde 1898 más de 40 películas y series para el cine y la televisión.

Áncora
Desde 1972, Áncora es la revista cultural de La Nación. Los domingos ofrece variada información y análisis sobre literatura, teatro, danza, cine, artes plásticas, lingüística, arte culinaria, filosofía, ciencias, libros y otros campos de la cultura.
B&R
Todo lo que necesita saber del desarrollo inmobiliario y los bienes raíces en este suplemento que se publica todos los sábados. Los temas son muy variados y abarcan desde la compraventa de una casa, hasta los trámites legales al construir.
Caja de Cambios
Un suplemento dedicado a las últimas novedades sobre automóviles, transporte, y combustibles. Encuentre aquí espacios interactivos donde podrá anunciar la venta de su carro, dar su opinión y hasta mostrarle al mundo las fotos de su 'chuzo'.
Proa
Reportajes, semblanzas, relatos, crónicas y entrevistas se mezclan en esta publicación dominical dedicada a resaltar el ángulo humano de la noticia y a interpretarla.
Teleguía
El mundo de la televisión y el entretenimiento en una revista semanal. Teleguía le ofrece cada domingo un reportaje de un programa o artista de la televisión nacional o internacional. Además, de todos los chismes faranduleros con El Topo.
SERVICIOS En tu Celular En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
QUIENES SOMOS | GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS | ANÚNCIESE | TARIFARIO | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS