Categorías para música latina

Guerra y Sanz también arrasaron

  Ganadores de nuevo: El dominicano ganó en la categoría de mejor álbum latino tropical, mientras el español se llevó el premio del mejor álbum latino pop

Los Ángeles, AFP

Alejandro Sanz sumó otro Grammy a su colección de 15 gramófonos latinos y uno estadounidense, el domingo, en Los Ángeles.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

En la ceremonia de premiación, la Academia de Artes y Ciencias de la Grabación volvió a rendirse al merengue de Juan Luis Guerra así como a la propuesta de Calle 13 y les entregó sendos gramófonos –estatuilla de los Grammy–.

En una entrega de premios en la cual 1.064 nominados disputaron una estatuilla en 110 categorías dentro de 31 géneros, el baladista Alejandro Sanz y el merenguero Juan Luis Guerra fueron los únicos en obtener por segunda vez en sus carreras un Grammy anglosajón.

Con El tren de los momentos , Sanz se impuso en la categoría de mejor álbum latino pop a Miguel Bosé, Jorge Drexler, Luis Miguel y Jennifer Peña. Hace cuatro años, el cantante, quien no asistió a la ceremonia en el Staples Center de Los Ángeles, obtuvo su primer premio de este tipo por No es lo mismo .

Por su parte, Guerra repitió la hazaña alcanzada hace más de 15 años con Bachata rosa , pero esta vez con el multipremiado disco La llave de tu corazón , que arrasó con seis Grammy latinos en noviembre pasado y que el domingo quedó como el mejor álbum latino tropical.

“Quisiera agradecer a Dios, mi salvador, y a toda República Dominicana”, dijo Guerra en inglés al recibir el premio.

En esa categoría, Juan Luis Guerra compitió contra El Gran Combo de Puerto Rico, por Arroz con habichuela ; la Spanish Harlem Orchestra, por United we Swing ; Isaac Delgado, por En primera plana , y Cubanismo, por Greetings from Havana.

Shakira fue la única latina que había logrado colarse en la categoría mejor interpretación pop en colaboración por su tema Beautiful liar con Beyoncé. Sin embargo, perdió el Grammy, ya que les fue entregado a Robert Plant y Alison Krauss ( Done moved on ).

La cantante colombiana y la gran mayoría de los competidores latinos, para quienes la Academia reservó nueve categorías que se entregaron horas antes sin cámaras de televisión, no acudieron a la entrega de estos premios.

Otros ganadores fueron los jóvenes boricuas de Black:Guayaba por su disco No hay espacio , considerado el mejor álbum latino rock o alternativo y el dúo Calle 13 con su disco Residente o visitante .

“Esto si que es una sorpresa y estamos muy felices de estar aquí recibiendo este premio”, dijo el vocalista de Black:Guayaba, Gustavo González.

Mientras tanto Calle 13 se llevó el Grammy al mejor álbum urbano latino y superó a Tego Calderón y Daddy Yankee, además de Akwid y Fulanito.

Brasil se fue con las manos vacías en la categoría de mejor álbum de world music contemporánea donde no ganaron sus cantantes Céu, Bebel Gilberto e, incluso, Gilberto Gil; quienes compitieron con Angelique Kidjo, la intérprete de Benín que, por su álbum Djin Djin , ganó su primer Grammy.

Los compositores Gustavo Santaolalla, y Javier Navarrete, no lograron el gramófono a la mejor banda sonora para cine, televisión o medio visual por su trabajos en Babel y El laberinto del fauno . El premio fue a parar a manos de Michael Giacchino, autor de las partituras de Ratatouille .

En la terna por mejor álbum de jazz latino, Paquito D'Rivera Quintet volvió a alzarse con un gramófono por Funk Tango .

En la música regional mexicana, Pepe Aguilar venció con su trabajo 100% Mexicano en la categoría de mejor álbum mexicano; Los Tigres del Norte sumaron otro galardón con Detalles y emociones , considerado el mejor álbum norteño; Little Joe & La Familia ganó como mejor álbum Tejano y El Chapo se llevó el premio a mejor álbum de banda.