Lanzamiento:

Nelly Furtado en español

  Versión: La cantante canadiense de Promiscuous estrena una nueva edición de su exitoso disco Loose con temas en nuestro idioma

Casi dos años después de la salida de su tercera producción Loose , Nelly Furtado sigue exprimiendo el disco y ahora lo relanza con varios temas en español.

En la manos de Dios es el primer sencillo que se promocionará de esta edición y que corresponde a la versión en castellano del tema In God’s hands .

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

De manera adicional se incluyen otros tres temas en español que son Lo bueno siempre tiene un final , Te busqué y Dar .

El primero es una nueva versión del tema All good things (Come to an end) y Te busqué es la canción completa en español del tema del mismo nombre y en el que comparte el micrófono con el famoso intérprete colombiano Juanes.

Mientras tanto la canción Dar es la versión en español de uno de sus mayores éxitos, la intensa balada Try de su disco anterior llamado Folklore .

Este relanzamiento también incluye el pegado tema No hay igual en donde la bella intérprete canta con los reggaetoneros de Calle 13.

El nuevo disco trae en total 18 canciones entre las que destacan los éxitos en inglés Maneater , Say it right , Promiscuous y Do it .

La producción está disponible desde esta semana en las tiendas de discos de nuestro país.

Esta es la tercera edición que Furtado saca al mercado del álbum Loose . Tras la original, lanzó una edición doble con nuevos temas en inglés y algunas de las canciones grabadas en vivo.

Para este nuevo formato se utilizó la misma foto de la portada original, pero con un fondo amarillo. La primera versión tenía el fondo rojo mientras que para la segunda se utilizó un color celeste.

En total, este tercer trabajo de la canadiense ha vendido más de 6 millones de copias a nivel mundial y ha ocupado el primer lugar en países como , España, México, Estados Unidos e Inglaterra.

Recorrido. Nelly Kim Furtado es hija de inmigrantes portugueses radicados en Canadá. Nació en la Columbia Británica de Victoria el 2 de diciembre de 1978.

Para el año 2000 irrumpió con fuerza en la escena musical internacional con su debut discográfico llamado Whoa, Nelly! que incluía éxitos como I’m like a bird y Turn off the light .

En este disco cantaba en portugués en dos temas Scared of you y Onde estás.

El público se enamoró de inmediato de su fresco sonido y su rostro angelical.

Para el 2003 publicó su segundo álbum Folklore con el que buscaría consagrar su nombre como una de las nuevas estrellas de la música.

Sin embargo, el éxito no fue tan abrumador hasta que en el 2006 volvió a los primeros lugares con el disco Loose que presentaba una imagen más moderna de la cantante.