Meryl Streep: actriz de peso

Para La Nación

Ninguna otra actriz en la historia del cine acaparó tantas nominaciones al Oscar. Nadie. Solo Meryl Streep logró conseguir nada menos que 14 nominaciones. Solo ella.

Compitiendo esta vez con Kate Winslet ( Little Children ); Penélope Cruz ( Volver) ; Judi Dench ( Notes on a Scandal ) y Helen Mirren ( The Queen , quien resultó la ganadora), Meryl Streep volvió a ser considerada entre las mejores actrices de Hollywood, gracias a la película The Devil Wears Prada ( El diablo viste a la moda) .

/ LA NACIÓN

Con el personaje de Miranda Priestly, ella intimidó como la hiper-exigente y poderosa directora de una revista de moda. Basada en el best seller de Lauren Weisberg, la película está inspirada en verdaderas experiencias que ella tuvo cuando trabajó como asistente en la revista Vogue .

El personaje de asistente lo interpreta Anne Hathaway (más conocida por Princess Diaries y Brokeback Mountain ) y, aunque en cine hayan reemplazado el nombre de Vogue por la revista Runway , una escena de la película muestra la portada de Runway con tres modelos, basándose también en una verdadera portada de Vogue de agosto del 2004 donde aparecieron Priscilla Presley, Lisa Marie Presley y Danielle Riley Keough.

¿Desde su punto de vista, el personaje de Miranda Priestly es tan diabólico como lo describe el título The Devil Wears Prada? ¿Por qué cree que la nominaron al Oscar?

Yo solo quise mostrarla como un ser humano, tan contradictorio y desordenado como cualquiera. Creo que ella es una persona altamente disciplinada, ambiciosa y exigente que no se ocupa necesariamente de aprovechar otros lubricantes sociales que ayudan a que el lugar de trabajo sea divertido (y termina la frase riéndose).

¿Qué piensa sobre la frase que usted dice al final de la película, sobre las elecciones que todos tenemos que tomar para llegar a ser aquella persona que todos queremos ser?

Hay un momento en cualquier carrera que demanda ciertas cosas y no todos se animan a ceder. La gente tiene que crear sus propias decisiones sobre lo que quieren en la vida y lo que los hará felices y satisfechos. Desde el punto de vista de Miranda, ella quiere ser perfecta en todos los niveles y es algo difícil.

¿El Oscar y la búsqueda por la perfección no influyeron en usted?

No. El negocio del espectáculo ha sido muy bueno conmigo porque puedo trabajar y tomarme mucho tiempo libre. Soy una persona muy indisciplinada y en muchas formas soy el polo opuesto de este personaje que interpreté, pero la entiendo y también la admiro en ciertas cosas.

¿Se inspiró en alguna ejecutiva de Hollywood para interpretar el papel con el que fue nominada?

Desafortunadamente no tenemos demasiadas mujeres con tanto poder o al menos no las conozco, como para copiarlas. Los modelos que tomé como ejemplo fueron del lado masculino. Comparándola con gente que conozco, Miranda se porta demasiado bien, es una diplomática comparada con mucha gente que es muy pero muy poderosa en nuestro negocio.

La película The Devil Wears Prada también muestra la extrema influencia que genera la moda en los jóvenes. ¿Es un tema que usted también toma en cuenta como madre (Meryl tiene cuatro hijos de 28, 24, 21 y 16 años)?

Es algo en lo que pienso cada día. Sí, por supuesto. Tengo mis propias ideas sobre ese tema. Creo que es altamente destructivo.

¿Por qué cree que la moda entonces genera tanta influencia si tiene efectos negativos?

No tengo la respuesta. La gente quiere lo que quiere. A veces uno tiene que desafiar al resto y ser uno mismo.

Nominaciones. Viviendo muy lejos de Hollywood (en un lago, en las afueras de Connecticut), Meryl Streep consiguió mantener esa personalidad que la aleja del ego de la fama, dándole personalidad propia a cada uno de sus papeles femeninos, multiplicando nominaciones al Oscar como ninguna otra actriz.

Desde The French Lieutenant's Woman (1981) con Jeremy Irons, hasta el segundo Oscar con Sophie's Choice (1982) o la interminable lista de las otras nominaciones: por Silkwood (1983) con Cher y Kurt Russell; Out of Africa (1986) con Robert Redford; Ironweed (1987) con Jack Nicholson; A Cry in the Dark (1989); Postcards from the Edge (1990) con Shirley MacLaine; The Bridges of Madison County (1995) con Clint Eastwood; Music of the Heart (1999); Adaptation (2002) con Nicolas Cage y la nueva nominación por The Devil Wears Prada .

Con excelente sentido del humor, Meryl Streep no para de bromear cuando le remarcan el récord que mantiene con las 14 nominaciones al Oscar: “significa que también tengo el récord de haber perdido más veces”.

Sorprendentemente, hasta ahora, apenas ganó en dos únicas oportunidades. El primero como Mejor Actriz de Reparto en Kramer vs. Kramer y el segundo como Mejor Actriz por Sophie's Choice .

Carrera.Meryl Streep ha compartido créditos con actores de primera línea y con nuevas promesas. Con Dustin Hoffman actuó en Kramer vs Kramer (1979, en la primera foto). Con Robert Redford estuvo en Out of Africa (1986) y con la joven Anne Hathaway compartió en su trabajo más reciente, The Devil Wears Prada (2006), del director David Frankel. Fotos de The 20th Century Fox

Y aunque este año tampoco tuvo suerte (Helen Mirren fue la ganadora por su papel en The Queen) , la película The Devil Wears Prada tampoco necesita el apoyo después de haber pasado los $300 millones en las recaudaciones ($125 millones solamente en Estados Unidos).

¿Le costó salirse del personaje cuando estaba filmando el personaje de Miranda?

Para decirte la verdad, no fue divertido ser una persona así. No me quedé en el personaje después del corte, pero al mismo tiempo descubrí la diversión por lo que hago cine. Sentí que no iba a ayudar en la dinámica del estudio si inmediatamente me acercaba bromeando con alguna de las otras actrices.

¿Con tantas nominaciones al Oscar, le piden consejos constantemente? ¿Le dio algún consejo a Anne Hathaway?

No le di ningún consejo a Anne. Interesantemente, la gente joven no viene por consejos. Anne tiene un talento delicioso. Creo que nos va a deleitar por muchos años más en diferentes estilos de cine.

¿Alguna vez se arrepintió de haber filmado alguna película?

No, nunca. No creo que me haya arrepentido de haber filmado ninguna cinta y, si lo hice, me olvidé.