Políticamente incorrecta

Nueva York y Los Ángeles. DPA y AFP La película Borat, una sátira sobre un reportero de Kazajstán de viaje por Estados Unidos, se estrena en ese país con mucha prudencia.

La distribuidora Twentieth Century Fox quiere presentar la cinta, considerada por los críticos racista, antisemita, sexista y homófoba, aunque muy divertida, sólo en 800 salas del país el próximo 3 de noviembre.

Borat, protagonizada por el cómico británico Sacha Baron Cohen, generó un enorme entusiasmo en festivales de cine de Estados Unidos y Canadá.

“Seguramente este año no se encontrará ninguna película tan mísera, de mal gusto, grotesca y políticamente incorrecta como Borat”, escribió el Hollywood Reporter. “Pero posiblemente tampoco haya otra que haga reír tanto”.

En un principio, Fox iba a estrenar Borat en 2.000 cines de Estados Unidos, pero luego se decidió por un lanzamiento más reducido.

Cohen, conocido sobre todo por su personaje televisivo Ali G., deja al descubierto en Borat los clichés, prejuicios y problemas de entendimiento entre los pueblos, transmitiendo una imagen bastante negativa de Estados Unidos.

Sin embargo, muchas estrellas de Hollywood acudieron el martes al estreno mundial. Cohen mismo llegó con un coche antiguo al Chinese Theatre y cantó con sus invitados el himno nacional kazajo.

“Por favor, vengan a ver mi película, porque si no funciona, seré ejecutado”, dice en inglés Borat, con marcado acento, al finalizar el anuncio promocional de la cinta.