Entrevista
Frears dice que temió la autocensura
Madrid. Reuters Al director de cine Stephen Frears le encantó ser el primero en hacer un filme sobre la reina Isabel II, pero a la vez sintió sobre sus espaldas mucha responsabilidad por el hecho de retratar a alguien que no solo está vivo, sino que además “vive en el inconsciente de todos los británicos”.
“La reina ha estado en mi vida más tiempo que mi propia madre, mi mujer y mis hijos”, explicó en una rueda de prensa en Madrid para promocionar un filme que está teniendo una acogida “increíble” en Inglaterra y hasta en la republicana Francia.
Sin embargo, en su momento fue una apuesta arriesgada, y más que preocuparse por una censura que pudiera venir del exterior, Frears temió la suya propia.
“Al estar implicada gente real siempre sientes la responsabilidad de mostrar sensibilidad y ser justo con las personas de las que estás haciendo una película”, declaró.
The Queen se centra en la reacción de Isabel II a la muerte de la princesa Diana. Helen Mirren, que ganó el premio a la mejor actriz en el Festival de Venecia por su actuación, interpreta a una monarca desconectada de su pueblo, que trata de hacer frente a las peticiones de una demostración pública de pesar. La película también explora el papel de Tony Blair.
|