Quererse no tiene tiempo

"La idea de cantar viejas canciones clásicas la tenía mi padre, pero falleció hace cinco años y por supuesto, desgraciadamente nunca va a escuchar este álbum", fue el mismo Andrea Bocelli el que hizo la confesión en una entrevista genérica para Universal Music.

Casi que a manera de un llamado de sangre es entonces que el tenor italiano apuesta por un disco raro en su carrera. Ya había metido sus cuerdas en el pop -¿quién más que Bocelli lleva hoy la batuta del pop lírico- , pero Amor es raro porque el italiano se mete de lleno en clásicos de boleros latinoamericanos, en obras de importantes compositores latinos -Armando Manzanero, por ejemplo- y como si fuera poco hace alianza con figurones del pop estadounidense como Christina Aguilera -¡sí! la rubia que compite con Britney Spears- y con Stevie Wonder y Kenny G.

Como si fuera poco, para esta entrega de Amor, Andrea se juntó con tres productores que son pesos pesados en la industria de aquí y de allá, la estadounidense y la latina: Tony Renis, David Foster y el chileno Humberto Gatica. De hecho muchas de las canciones de lenguaje español fueron sugeridas por el sobrino de Lucho Gatica.

"Humberto conoce muy bien todo el repertorio en español. Él sugirió canciones como Te extraño, Somos novios y Tu me acostumbraste. Otras canciones fueron idea de Tony y, especialmente el repertorio italiano, son canciones que interpreté ya muchos, muchos, años atrás cuando yo era joven y tocaba en un piano bar", dijo el tenor en la misma entrevista genérica.

Parece que Amor es un repaso por nostálgicos recuerdos de la juventud, y de los afectos.

También es la prueba de que la buenas alianzas tienen a veces sus antecedentes, Gatica, Renis y Bocelli trabajaron juntos en 1998 para The Prayer, junto a Celine Dion. La canción ganó un Globo de Oro y fue nominada para un premio Oscar.

Queridas. Amor, que entró al mercado internacional el 30 de febrero pasado y que está en los estantes de la mayoría de tiendas de la tierra tica, reúne 14 canciones.

La mayoría piezas muy queridas en el imaginario latinoamericano. De hecho, y hasta ahora que hace su disco número diez es que el italiano interpreta una colección de clásicos del pop en español.

Romanza, que fue el disco con el que Bocelli entró a la escena musical comercial, era una colección de apasionadas baladas pop originales, pero en italiano. Esto de poner a cantar lo clásico del español lo hace diez años después del debut.

"El público entiende la ruta que he recorrido desde Romanza. He estado ante oportunidades con las cuales antes apenas soñaba, retos que deseaba enfrentar y experiencias que voy a atesorar por siempre. Pero ahora es el momento perfecto para llegar a un álbum de este repertorio con los productores perfectos, los músicos perfectos y la perfecta selección de canciones".

Poca o nada influencia de la música clásica trae este Amor, que de hecho aún en Romanza era evidente. El nuevo álbum de Andrea trae un peso importante de guitarras españolas, armónicas, acordeón, percusión tradicional latina. En algunos momentos aparece un piano compartiendo con Bocelli.

De los clásicos latinoamericanos que nutren este Amor están Bésame mucho, compuesta por Consuelo Velázquez y que fue un éxito millonario en los Estados Unidos para Jimmy Dorsey y su Orquesta en 1941. También aparecen Pero te extraño, de Armando Manzanero también éxito de los 1960; Amapola, que fuera un éxito de Miguel Fleta y que se incluyó en la película de 1939 de Deanna Durbin First Love. Esa canción fue también un éxito para artistas como Jimmy Dorsey, Benny Goodman y Glen Miller. ¡No se mandó por menos Bocelli.

De lo importante cantado en español también están Solamente una vez; éxito en 1941 por el cantante mexicano José Molina. Este también es un bolerazo pues fue grabada por artistas latinos desde Lucho Gatica hasta el quisquilloso Luis Miguel y por artistas del anglo como Elvis Presley y Bing Crosby ( You Belong To My Heart). Somos novios es otra canción de peso en Amor, que hasta en inglés tuvo su eco: Perry Como ( It`s Impossible).

De la era reciente el disco incluye Júrame (conocida en inglés como Think Of Me) y Momentos, que escribieron Tony Renis y Julio Iglesias a mediados de los 80.

De su natal Italia, Bocelli interpreta en Amor Sentado a Beira do Caminho ( Nuestro encuentro), Quando M' Innamoro(un éxito para Anna Identici en 1968) que en el disco quedó como Cuando me enamoro; Verano (un éxito en italiano para Bruno Martino en 1961).

Dos super éxitos italianos que retoma Bocelli son Canción desafinada (Gianni Morandi, 1982) y Me faltas (Fausto Leali, 1988).

Una canción francesa también viene en este disco: Las hojas muertas, antes interpretada por Yves Montand ( Les Feuilles Mortes, 1950). Como Autumm Leaves, estuvo en boca de Nat King Cole y Frank Sinatra.