Censura china genera tiempos difíciles para el sétimo arte

Pekin AFPLas desventuras que vivió un director por haberse presentado en Cannes, la retirada del Código Da Vinci de las salas chinas y la amputación de Misión Imposible 3 en el país asiático son algunas señales de que el cine no vive su momento dorado en China.

Los censores del régimen comunista terminaron autorizando el estreno, en julio, de la tercera entrega de las aventuras del agente Ethan Hunt, interpretado por Tom Cruise; pero, como parte de la película transcurre en Shanghai, varias escenas fueron cortadas.

Según la publicación norteamericana especializada Variety, la ropa tendida en la calle -una imagen poco favorecedora de la ciudad más moderna de China- y los mediocres resultados de la Policía china en la trama del filme han molestado a las autoridades de Pekín.

Un funcionario de la administración de censura estatal china aseguró que no hay que "creer todo lo que dicen los diarios", y que la ropa tendida en las ventanas no tiene nada de deshonroso.

"La película se va a estrenar (...) y si algo no corresponde a los criterios chinos, tomaremos medidas", añadió el funcionario, que prefirió no revelar su identidad.

Censura.El episodio Misión imposible se produjo unos días después de la desaparición de los cines del Código Da Vinci, cinta que "viola la ética y moral religiosa e hiere los sentimientos del clero y los fieles", según la agencia oficial China Nueva. La Iglesia Católica china, controlada por el gobierno, instó al boicot. "Esta prohibición es algo bueno", declaró su portavoz.

Otro problema se suscitó con la película Summer Palace ( Palacio de verano), de Lu Ye, cinta que se presentó en el Festival de Cannes sin el aval de la censura china.

La película evoca, como telón de fondo, el movimiento prodemocrático aplastado en junio de 1989 en la ciudad de Tiananmen.

Por haberla presentado en Cannes sin autorización, Lu Ye se arriesga a que le prohíban rodar durante cinco años, según destacaron las autoridades chinas.