|
Acompañado.Amigos cargaron el cuerpo de James Brown desde la Iglesia Bautista de Carpentersville, en Augusta, el viernes, en la ceremonia privada. Al día siguiente, ayer, reposó rodeado de flores en el James Brown Arena.AP.
|
Cantante:
Dos veces adiós, James Despedida: A James Brown le hicieron dos ceremonias fúnebres: una privada y la otra, pública. Ayer, cientos de fans le dijeron “adiós”
Augusta, Georgia. AP .Como si de uno de sus conciertos se tratara, miles de personan iban llenando ayer el James Brown Arena para darle su último adiós al padrino de la música soul, James Brown, en su ciudad natal de Augusta.
Los admiradores de Brown comenzaron a llegar desde muy temprano al auditorio para ver el féretro abierto del cantante y luego ocupar una de las sillas para el homenaje final. El reverendo Al Sharpton y otras celebridades acudieron a la despedida.
Se calculó que más de 8.500 personas atestaron el James Brown Arena para el funeral previsto para la tarde y varios centenares más de personas rodearon el edificio.
La gira de despedida para Brown –idolatrado en Augusta lo mismo por su generosidad e influencia como por ser el padrino del soul – concluyeron ayer temprano con el funeral público. La víspera, su familia y amigos íntimos tuvieron un servicio religioso privado.
James Brown murió de un paro cardíaco la mañana de Navidad en Atlanta mientras permanecía hospitalizado debido a una neumonía. Tenía ya 73 años de edad.
Para todos. El funeral público del ayer fue el tercer evento en memoria de Brown en tres días, cuyos éxitos I Got You (I Feel Good) y Papas Got A Brand New Bag inspiraron a generaciones de artistas del soul, funk, disco, rock y rap.
Cerca de 20 residentes de Atlanta partieron temprano ayer en autobús en dirección de Atlanta para asistir a su funeral. Explicaron que querían honrar al hombre cuya música y compromiso político fueron una fuente de inspiración.
“Cuando era niño, nuestra tradición familiar durante las fiestas era que los niños hicieran algunas imitaciones, yo siempre era James Brown”, dijo Richard Clayton, quien creció en Atlanta.
Para otros como Maynard Eaton, Brown fue una figura política por encima de todo.
“ Soy negro y estoy orgulloso fue la frase afroamericana de mayor influencia de la década de 1960”, dijo, refiriéndose al coro de la clásica canción de Brown Say It Loud .
En privado. El viernes pasado, un día después de que miles de personas le brindaron un adiós al cantante James Brown en el legendario Teatro Apollo de Nueva York, sus familiares y amigos realizaron una ceremonia más modesta para el “Padrino del soul”.
El féretro dorado con el cuerpo de Brown fue llevado a la Iglesia Bautista Carpentersville a las 2:30 p. m.. El promotor de boxeo Don King, con una corbata roja, blanca y azul, estaba inmediatamente detrás, junto con el reverendo Al Sharpton, quien escoltó el cadáver de su amigo en el viaje de ida y vuelta a Nueva York, al igual que el comediante Dick Gregory.
Al acercarse la hora de la ceremonia, varios cientos de amigos, familiares y curiosos esperaban ante la pequeña iglesia de ladrillo rojo en un vecindario de viviendas con poco o nulo mantenimiento, algunas con tablones en las ventanas, ubicada en una calle cercana a la frontera estatal.
El jueves, miles de personas bailaron y cantaron en las calles ante el Apollo, en una ruidosa celebración en honor al legendario cantante, cuyo cuerpo fue presentado en el escenario donde debutó en 1956.
Previamente, el cadáver de Brown fue llevado al teatro en un carruaje blanco, tirado por dos caballos del mismo color. Cientos de personas lo siguieron cantando el coro del tema Say it Loud, Im Black and Im Proud ( Dilo fuerte, soy negro y estoy orgulloso de ello).
 |
Popular.Ayer en la mañana cientos de fans fueron al funeral.AFP.
|
|
