Aristófanes vivió una época agitada en la Grecia antigua, envuelto en guerras y conflictos. Su respuesta fue crear las comedias más notables de la época, que reviven ahora en una versión del Teatro Espressivo .
La directora María Bonilla hiló
Como afirma la directora, María Bonilla, mezcló las tres piezas para acercar la obra del griego a la realidad costarricense. “Hacer una huelga por la guerra, como en
El mismo Aristófanes forma parte de la obra, pues conduce la trama y comenta las acciones de los personajes.
“Aproveché para poner el personaje del autor en la obra; participa de la acción, da explicaciones a los personajes y pelea con ellos”, dice la directora.
En boca del griego, interpretado por José Pablo Umaña, aparecen reflexiones de la obra, y en otros personajes, frases de José Mujica , presidente de Uruguay, o del politólogo Jaime Ordóñez. Para Umaña, así se establecen paralelismos con la actualidad.
“Estas citas ponen la atención sobre la mala distribución de la riqueza y el sentido de la democracia”, explica Bonilla.
Manuel Ruiz interpreta a Cremilo, quien, harto del mal gobierno, sale a exigir una respuesta de los dioses; encuentra a Hermes, quien lo envía a seguir a Pluto (el dios de la riqueza).
Así, llega al camino de Lisístrata (Moy Arburola), quien organiza una protesta de mujeres. “A pesar de sus formas distintas de pensar, tratan de hallar un mejor gobierno. El problema está en cómo se maneja la riqueza y el mal manejo de los gobernantes”, dice Ruiz.
La actriz Arburola dará voz a Lisístrata, quien no tiene el mismo desarrollo que en la obra original. “Es la misma Lisístrata en esencia: una mujer fuerte y decidida a provocar cambios en la ciudad y entre los hombres (un tema muy vigente actualmente)”, explica.
Con esta combinación de elementos, Bonilla promete una obra divertida: una crítica ácida aderezada con el ritmo de la comedia.
“El público puede esperar muchas risas, pero también reflexiones sobre la actualidad costarricense más directa; puede esperar música, máscaras, canciones, proyecciones multimedia, alguna que otra palabrota...”, sugiere.
En la obra participan Manuel Ruiz (Cremilo), Moy Arburola (Lisístrata), Manuel Martín (Carión) y José Pablo Umaña (Aristófanes). Se les unen Pablo Morales, María Orozco, Zoraya Mañalich, Leonardo Sandoval, Tanya Álvarez y, en video, Alexandra de Simone, Melvin Jiménez y Pablo González.
Las entradas están disponibles desde hoy en Yuplón a mitad de precio. La oferta se mantendrá hasta el lunes 8 de abril.