126197795 Calle 13 receive Record of the Year award during the 12th Annual Latin Grammy Awards at the Mandalay Bay Resort & Casino in Las Vegas, Nevada, on November 10, 2011. AFP Photo/Jewel Samad (JEWEL SAMAD)
El irreverente grupo Calle 13, conocido por temas como
La noche de ayer estaba destinada a bañar en gloria al dúo puertorriqueño y justo eso fue lo que sucedió. Se dejaron los mayores honores como álbum, canción y grabación del año, entre otros e impuso una marca.
Hasta anoche, el máximo ganador histórico de los Grammy Latinos era Juanes con 17 premios acumulados a lo largo de 12 años de entregas. Con los nueve premios de ayer, Calle 13 llegó a un total de 19 galardones, convirtiéndose en el nuevo monarca.
“Hoy triunfó la música”, dijo René Pérez, conocido como Residente, al aceptar el premio final y, como afirmó durante la noche, su música no se oye en las radios, pero eso no ha sido obstáculo para el gran año que han tenido con su cuarto álbum,
Calle 13 tuvo una noche perfecta, ya que el único premio que dejaron de ganar fue por culpa de ellos mismos. Competían dos veces en la categoría del álbum del año, por su propio disco y como productores de uno de los temas del disco
Desde antes que empezara la ceremonia televisada, Calle 13 ya venía ganando. Durante una gala previa, realizada ayer en la tarde en el hotel Mandalay Bay, en Las Vegas, los puertorriqueños se alzaron con cuatro trofeos.
Ya en la ceremonia principal obtuvieron cinco premios más. El primero de sus triunfos fue para mejor álbum de música urbana por
A lo largo de la noche, el emblemático cantante utilizó camisetas con diversas leyendas como “Educación pública gratuita”. Residente también alabó a los que hacen música independiente.
Entre las obras premiadas también hubo participación tica. El álbum
El costarricense Wálter Flores estuvo envuelto en la edición del audio y también como flautista durante la gira que se retrata en el álbum.
El tico recibió ayer con alegría la noticia de este nuevo triunfo de Rubén Blades. “Para mí fue un honor estar en esa gira por más de un mes. Voy a hacer la consulta para ver si me corresponde un premio por mi trabajo”, afirmó Flores, quien forma parte del grupo Son de Tikizia. Además de Flores, también participaron los sonidistas ticos Óscar Marín y Guillermo Gómez, en la edición del DVD
El grupo no estuvo solo en el escenario, ya que los acompañó el maestro Gustavo Dudamel al frente de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, cuya interpretación en conjunto fue premiada con una ovación de pie por los presentes.
De inmediato, aparecieron en el escenario las actrices Sofía Vergara (
El primer premio de la noche fue para la mejor canción regional mexicana, cuya distinción cayó en Marco Antonio Solís por
“Gracias a Latinoamérica por todo su cariño, en especial a esa gente que se esfuerza honradamente por lograr sus objetivos, a ellos les dedico este premio”, dijo el
El ganador como mejor nuevo artista fue el cantante Sie7e, quien, visiblemente emocionado, dedicó su premio a su familia. “Todavía no me lo creo. Gracias por darle la oportunidad a este loco que lo que quiere es dar buenas noticias”, afirmó.
El puertorriqueño ha tenido buen éxito este año con su tema
La colombiana Shakira aprovechó para brillar también en la ceremonia televisiva. Ella interpretó en el escenario su nuevo sencillo
Más adelante volvió al escenario para cantar dos temas más:
“Este es uno de los momentos más importantes de mi vida, compartir con colegas y amigos a los que admiro; con sus voces y su música curan todos nuestros males. Compañeros de la música, esto es de ustedes”, dijo la rubia artista, antes de nombrar a algunos músicos, como Alejandra Guzmán y Jorge Drexler, mientras recibía su reconocimiento.
Como es característico en esta premiación, su escenario se convirtió en la mejor plataforma para ver colaboraciones entre algunos de los artistas más populares.
De esta forma, la gente pudo ver en vivo a Paulina Rubio junto a Los Tigres del Norte, que se unieron en
De igual forma, el grupo mexicano Maná cantó primero un extracto de su tema
Franco de Vita y Alejandra Guzmán también llevaron al espectáculo su exitosa colaboración
La lista de actuaciones en vivo se completó con Wisin y Yandel, Marco Antonio Solís, Cristian Castro y Demi Lovato (en español), entre otros.