Hermosos poemas de García Lorca y Rubén Darío, leyendas ilustradas y “biografías” de curiosos animales son parte de la nueva colección de la editorial La Jirafa y Yo .
Los libros, dirigidos tanto a jóvenes lectores como a amantes de la literatura que quieran compartir su gusto con las nuevas generaciones, serán presentados la noche del lunes, en el Instituto México, ubicado en Los Yoses.
En total se mostrarán tres colecciones: Zoorprendentes, que presenta una recopilación de reseñas sobre animales escritas por Anne Señol; Historias ilustradas , una combinación de leyendas con gráficas llamativas; y Verso a verso , que reúne poemas de Federico García Lorca y Rubén Darío.
Las ilustraciones de los libros son un trabajo de Héctor Gamboa y Adrián González.
Ellos también asumieron el reto de escribir las historias de Acuantá, ABCDiablo, El niño y el toro, Más allá del alarido y El barrio de la lluvia , títulos de la colección Historias ilustradas.
“La posibilidad de publicar un libro con una historia mía es algo que vino con el trabajo con la editorial ( La Jirafa y Yo ). Es un sueño hecho realidad”, aseguró Héctor Gamboa, quien tiene más de dos décadas de experiencia.
El artista añadió: “Es un trabajo muy laborioso, yo he escrito toda la vida, pero producir un libro completo y que sirva a la gente lleva mucho cuidado; es como subir una montaña: uno hace el libro para uno y espera que la gente lo reciba de la misma forma”.
Para grandes. La colección Verso a verso está ideada para lectores jóvenes y “adultos nostálgicos”, dice Bolaños. Además de llamativos textos, los libros vienen con un disco compacto de lecturas musicalizadas.
“Escogimos a Rubén Darío por ser centroamericano, renovador de la poesía y la lengua española; por ser un genio de nuestro patio. En términos de genialidad, también se puede decir lo mismo de García Lorca. Queríamos un centroamericano y un europeo en esta colección, y se está pensando un costarricense para una próxima edición”, explicó el periodista Gerardo Bolaños, representante del sello La Jirafa y Yo. La selección de los poemas para esta colección la realizó el mismo Bolaños.
“Fue una tarea titánica porque son autores muy profusos, tienen riquísimos poemas; algunos de gran complicación y otros muy largos que era imposible integrar”, aseguró el comunicador, quien describió esta labor no como una selección académica, sino como un acto de belleza.
La presentación de estos trabajos fue ayer en el Instituto de México. Las escritoras María Montero, Lil Picado y Ana Istarú comentaron los textos.
Puede consultar por los libros en la dirección webwww.lajirafayyo.com.