FILE - In this Jan. 13, 2008, file photo, actor Ernest Borgnine displays for a television crew, his Golden Globe, right, and Oscar awards he received in 1956 for the movie 'Marty' in Beverly Hills, Calif. A spokesman said Sunday, July 8, 2012, that Borgnine has died at the age of 95. (AP Photo/Ric Francis, File) (Ric Francis)
La partida de Ernest Borgnine llevó a distintas generaciones a mover recuerdos de su álbum de la memoria. Para algunos se trataba de la partida de Quinton McHale, el protagonista de la comedia de televisión McHale's Navy ; otros recordaron al interprete de personajes rudos, como lo hizo en los filmes The Wild Bunch y From Here to Eternity .
Generaciones más jóvenes lo recordarán como el mecánico del Lobo del aire o bien como el anciano en uno de los cortometrajes que conforma la película 11'09''01 - September 11 . Incluso, muchos niños angloparlantes conocieron su voz, porque él dio vida al personaje de Mermaid Man, en la serie Bob Esponja , de Nickelodeon.
Por eso, cuando falleció el domingo, a sus 95 años, le recordó al mundo una vez más que fue un actor prolífero, que logró conquistar por igual el cine como a la televisión en distintas épocas.
Con Borgnine se hace necesario recurrir a sitios como www.imdb.com para entender la dimensión de su aporte al cine. Según este sitio , su filmografía completa incluye 203 títulos; incluso, es protagonista de The Man Who Shook the Hand of Vicente Fernández , dirigida por Elia Petridis. Imdb.com muestra que este, su último largometraje, hasta ahora solo se presentó en el Newport Beach International Film Festival.
Manuel Ruiz, director, actor y amante del cine, es uno de los que encuentra en el trabajo de Borgnine ese talento para lograr incursionar tanto en la televisión como en el cine con éxito, algo que muchos desean pero pocos logran.
“Se puede decir que triunfó en ambos ámbitos, televisión y cine. Otros como Lee Majors (protagonista de la serie de televisión The Six Million Dollar Man o El hombre nuclear ) la intentaron en el cine, pero no la pegaron. Es poco frecuente que un actor sea una gran estrella en el cine y la TV”, aseguró Manolo Ruiz.
Buen actor. Unos dientes con una notable separación, un gran tamaño y un rostro fuerte no conjugaban con la imagen del hombre atractivo de los filmes de Hollywood, en la década de 1950.
Aún así logró un personaje protagónico y bonachón en el filme Marty (1955), que le valió un premio Óscar como mejor actor y un despegue definitivo en la meca del cine.
No obstante, hay quienes lo consideran como el eterno gran actor de papeles de reparto o secundarios, algo que supo hacer bien.
William Venegas, crítico de cine de La Nación , explicó que, precisamente, su rostro duro no le ayudaba en nada si se trataba de obtener papeles protagónicos.
Sin embargo, añadió Venegas, este actor tuvo papeles secundarios memorables en los que logró sobresalir hasta el día de hoy.
Una de esas actuaciones fue en la película de 1969 The Wild Bunch (traducida como La pandilla salvaje ), la que Venegas recuerda como muy violenta para la época.
“Me convenció ese caramba en La pandilla salvaje . También, en mi criterio, él no diferenciaba muy bien entre personajes, casi que actuaba de él mismo”, aseguró el crítico de La Nación .
Ruiz coincidió en que Borgnine fue un eterno intérprete de roles secundarios, sin embargo, no consideró eso como algo que le reste mérito al longevo histrión.
Sus calidades como histrión, ya sea en televisión o cine, logró mantenerlas hasta el fin de sus días.
Un buen ejemplo es el anciano que interpretó en el cortometraje de Sean Penn , que integra como parte de un todo en el filme 11'09''01 - September 11 .
Jurgen Ureña, realizador y crítico de cine, comentó que el corto de 10 minutos, protagonizado por Ernest Borgnine, fue el mejor logrado de todos los que integran la película, con un gran uso de la poesía y las metáforas. Para Ureña se logró en buena parte por la participación del actor.
Muchos lo extrañarán... por suerte sus películas y series son la herencia que deja para que nadie lo olvide ahora que partió.