Estados Unidos
Critican a ONU por no recortar presupuesto
ONU. Estados Unidos criticó a la ONU por no hacer recortes más extensos en su plan de presupuesto de $5.200 millones para los próximos dos años, en medio de una crisis económica que ha obligado a las naciones a hacer mayores sacrificios. AP.
Venezuela
Choque de trenes deja muerto y heridos
Charallave, Venezuela. Dos trenes de pasajeros chocaron en las afueras de Caracas. En la colisión murió uno de los conductores y se registraron 30 heridos.
El accidente se produjo en un túnel de la línea férrea que une a la capital venezolana con Los Valles del Sur. El presidente Hugo Chávez lamentó el incidente y pidió que fuese investigado. AP.
Bermudas
Ophelia se convierte en huracán
Montevideo. Ophelia se convirtió en el cuarto huracán de la temporada 2011 del Atlántico y se prevé que se fortalezca. Se encuentra a 1.235 km al sur-sureste de las Bermudas. La tormenta se desplazaba al norte-noroeste a una velocidad de casi 15 km/h, con vientos máximos de 120 km/h. EFE