Sobre el terreno
Cruyff no apreció el Mundial...
AFP/EPA/EFE - TONI GARRIGA

"El Mundial 2002 hay que olvidarlo. En agosto nadie se acordará de él. Brasil jugó al anti-fútbol, no es un equipo ya que sólo se aprovechó de los errorres de sus adevrsarios", analizó de manera severa Johan Cruyff, ex estrella y entrenador del FC Barcelona.

"Brasil mereció la victoria, pero Francia era mejor en 1998", continuó Cruyff. "En la final Alemania jugó cada vez mejor y logró controlar el juego".

"En este Mundial no hubo estrellas auténticas", continuó. "Brasil dará el ejemplo al resto del mundo con su antifútbol, y espero que Holanda no siga esa camino".

Giresse oficialmente candidato para el equipo de Francia
AFP - FRANCOIS GUILLOT

Alain Giresse es candidato al puesto de seleccionador del equipo de Francia en caso de retiro de Roger Lemerre. "El puesto siempre me interesó, pero estaba lejos de esas preocupaciones. Fui uno de los primeros sorprendidos en verme entre los posibles sucesores de Roger Lemerre", afirmó Alain Giresse.

"Por el momento hay un entrenador en el puesto. Darle toda la responsabilidad del fracaso es ir un poco rápido. Las instancias del fútbol decidirán", agregó el ex miembro del "cuarteto imperial" francés con Fernandez, Tigana y Platini.

Los nombres más mencionados son los de Giresse, Philippe Troussier, Jacques Santini y Jean Tigana.

Felicitaciones mundiales y retorno de lujo para la Seleçao
AFP - VANDERLEI ALMEIDA

Felicitaciones de todo el mundo le llovieron al Gobierno y la selección de Brasil, mientras al equipo le espera un largo viaje de vuelta al país, donde los eufóricos hinchas prometen una masiva recepción el martes en Brasilia.

El presidente brasileño, Fernando Henrique Cardoso, afirmó que el primero en felicitarlo fue el rey de España, Juan Carlos I, al que seguieron mandatarios de todo el mundo. "Ustedes mostraron, con talento, garra y espíritu de equipo, que nuestro fútbol continúa siendo el mejor del mundo", les dijo Cardoso a los seleccionados, en una nota oficial. Posteriormente, el presidente habló por teléfono con ellos.

Blatter elogia a árbitros... en los cuatro últimos partidos
AFP - YOSHIKAZU TSUNO

El trabajo de los árbitros en los cuatro últimos partidos y en particular en la "final memorable" del Mundial 2002, dirigida por el italiano Pierluigi Collina, fue elogiado por el presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter.

"La Copa del Mundo FIFA 2002 ya terminó y quedará en nuestra memoria una final memorable y el buen trabajo de los árbitros y de sus asistentes, a quienes agradecemos por lo hecho, en los cuatro últimos partidos", escribió Blatter.

El arbitraje durante el Mundial fue uno de los puntos más criticados, especialmente por equipos como España e Italia, que atribuyeron sus derrotas a gruesos errores de los colegiados.

El Mundial fue mediocre, según Maradona
AFP - TORU YAMANAKA

El Mundial que terminó el domingo con la victoria de Brasil fue mediocre técnicamente, afirmó el lunes en una rueda de prensa en Tokio el argentino Diego Maradona, añadiendo que Ronaldo no se merece el premio al mejor jugador del torneo, que debería haber sido para Rivaldo o Roberto Carlos.

"Fue un campeonato técnicamente mediocre. Los que fuimos a ver el Brasil-Alemania, los que creemos saber de fútbol nos esperabamos otra final. He jugado contra equipos alemanes muy poderosos y el de este Mundial creo que es el peor que vi. Así y todo llegó a la final por méritos propios. Brasil, por su parte, fue un puñado de individualidades", dijo.

Sin novedad en los 256 controles antidopaje realizados
AFP - ANDRE FORGET

La FIFA realizó un total de 256 controles antidopaje -dos jugadores sorteados por equipo tras cada uno de los 64 partidos-, sin que ninguno diera positivo, durante el Mundial Corea del Sur-Japón 2002.

"Estamos en buen camino en nuestra estrategia de lucha contra el dopaje. Alcanzamos el objetivo principalmente gracias a la educación y a las explicaciones dadas a todos los participantes, jugadores, médicos y entrenadores", señaló el profesor Jiri Dvorak, encargado de la operación.

Por primera vez, la FIFA aplicó en el Mundial 2002 un doble control de análisis de sangre y de orina, aunque se negó a que observadores de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) presenciaran esos controles.

Los jugadores turcos recibidos como héroes en Estambul
AFP - GREG WOOD

La selección de Turquía, que logró la tercera plaza en el Mundial-2002, una primicia histórica, llegó el domingo por la noche a Estambul, donde miles de seguidores les tenían preparada una acogida triunfal.

Los jugadores y dirigentes técnicos, llegados de Corea del Sur a bordo de un vuelo especial de la compañía aérea nacional Turkish Airlines, fueron recibidos a la salida del avión por oficiales y diputados que enarbolaban los colores rojo y blanco de la bandera nacional.

El acontecimiento era retransmitido en directo por la radio y cadena de la televisión turca.

Algunos enfrentamientos ensombrecen la fiesta en Leipzig
AFP/EPA/DPA - MATTHIAS HIEKEL

Algunos enfrentamientos ensombrecieron las concentraciones de seguidores alemanes en Leipzig, al este del país, al término de la derrota de la "Mannschaft" contra Brasil (0-2), indicó la policía.

Unas decenas de hinchas no acogieron bien el segundo gol de Ronaldo y comenzaron a lanzar botellas, piedras, mesas y sillas contra la policía, rompiendo a su paso escaparates y destrozando los autos aparcados cerca de la pantalla gigante situada en una plaza del centro de la ciudad.

Dos policías resultaron heridos y cinco hinchas tuvieron que recibir cuidados médicos, precisó la policía. Doce personas fueron detenidas.

El Mundial concluyó sin incidentes pese las amenazas
AFP - ROBERTO SCHMIDT

Un gigantesco operativo de seguridad que incluyó decenas de miles de hombres acompañó a la Copa del Mundo 2002 realizada en Corea del Sur y Japón y que concluyó el domingo sin incidentes.

Un éxito logrado pese a los múltiples e inéditos desafíos que representó la organización de un Mundial en dos países simultáneos, la amenaza de las nuevas formas de actos terroristas, la proliferaciòn de los 'hooligans' y la presencia de hasta 7 millones de personas en las calles festejando triunfos deportivos.

En total, las autoridades japonesas expulsaron a 18 sospechosos de hooliganismo (17 ingleses y un irlandés).

Diez goles menos que en 1998

AFP - ANTONIO SCORZA

El balance de la 17a edición del Mundial, disputada en Corea del Sur y Japón, estableció en 161 los goles marcados durante el torneo final. En 1998, en Francia, se marcaron 171 durante los 64 partidos disputados.

130 goles fueron marcados durante la primera ronda (48 partidos), 17 en los octavos de final, 5 en cuartos, 2 en semifinales, 5 durante el encuentro por el tercer puesto entre Turquía-Corea del Sur (3-2) y 2 en la final por cuenta del brasileño Ronaldo, mejor goleador del torneo.

El total de gol marcados desde el comienzo de la Copa del Mundo asciende a 1916.

Ronaldo goleador del Mundial con 8 anotaciones
AFP - ROBERTO SCHMIDT

El brasileño Ronaldo se coronó el domingo máximo artillero del Mundial 2002 con 8 anotaciones, luego de marcar dos goles en la final que Brasil ganó a Alemania 2-0 y lograr el mejor registro en 32 años.

Luego se ubicaron su compatriota Rivaldo y el alemán Miroslav Klose, con 5 cada uno y el danes Jon Dahl Tomasson y el italiano Christian Vieri con 4 cada uno.

Los 8 goles logrados por Ronaldo representan la mejor marca en un Mundial desde 1970 cuando el alemán Gerd Mueller había logrado 10 anotaciones.

Desde el Mundial de Alemania 1974, cuando el polaco Gregorz Lato anotó 7 tantos, ningún jugador había superado la marca de 6 con la que Ronaldo llegó a la final.

Cafu alza la Copa
AFP - ODD ANDERSEN

Para su tercera final de un Mundial, único en los anales, el defensor de Brasil, Cafu tuvo el honor de levantar el trofeo como capitán luego de la victoria frente a Alemania (2-0) en la final de Yokohama 2002.

Cafu, promocionado capitán al comienzo del Mundial luego de la lesión de Emerson, levantó el trofeo más deseado del mundo del deporte en medio de un diluvio de papeles de todos los colores.

En 1994, en Estados Unidos, en tanto que remplazante, Cafu (111 selecciones) remplazó a Jorginho en la final contra Italia (0-0, 3-2 en penales) a los 21 minutos para conquistar su primer trofeo mundial. Y en 1998, para la derrota ante Francia (3-0) era ya el titular indiscutido.

Regresar...
Copyright Agence France-Presse 2002
© LA NACION S.A. 2002 El contenido de nacion.com no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total oparcialmente sin la autorización previa y por escrito de La Nación S.A.