(generalmente por cambio extralingüístico, pero puede interferir
el aspecto lingüístico)
Apellidos compuestos que se simplificaron
AHORA
ANTES
LUGAR DE ORIGEN
SIGLO DE ARRIBO
Acosta
Acosta Arévalo
Grecia
XVII
Barahona
Soto y Barahona
España
XVII
Barquero
Hernández Barquero
España
XVII
Cascante
Cascante de Rojas
ignorado
XVII
Castro
Rodríguez de Castro
España
XVII
Conejo
López Conejo
España
XVII
Corrales
López del Corral
España
XVIII
Corrales
Bonifaz del Corral
Guatemala
XVII
Durán
Durán de Chaves
Colombia
XVII
Escalante
Escalante y Paniagua
España
XVII
Fernández
Fernández Martínez
España
XVIII
Fuentes
de la Fuente
varios
varios
García
García de Argueta
España
XVII
Guzmán
Guzmán Portocarrero
Panamá
XVII
Hidalgo
Avila Hidalgo
España
XVII
Jiménez
Jiménez Maldonado
ignorado
XVII
López
López de Ortega
ignorado
XVI
López
López de la Rea
España
XVII
Madriz
Madriz Linares
España
XVIII
Marín
Marín Laguna
España
XVIII
Mora
Mora Salado
España
XVII
Muñoz
Muñoz Hidalgo
España
XVII
Muñoz
Muñoz de la Trinidad
Panamá
XVII
Pacheco
Salmón Pacheco
España
XVII
Palma
Díaz de la Palma
ignorado
XVII
Paniagua
Escalante y Paniagua
España
XVII
Pérez
Pérez de Cote
España
XVIII
Rubí
Rubí de Celis
España
XVIII
Sáenz
Sáenz de la Quintanilla
España
XVII
Sánchez
Sánchez de Castañeda
España
XVII
Sancho
Sánchez de Castañeda
España
XVII
Sancho
Sancho de Castañeda
España
XVII
Soto
Soto y San Martín
España
XVII
Trejos
Vásquez de Trejo
ignorado
XVII
Ulloa
Vargas de Ulloa
ignorado
XVII
Vargas
Vargas Machuca
España
XVII
Este material tiene derechos reservados ©y no debe ser reproducido
sin el permiso explícito del Diario o del servicio en línea. La
Nación Edición Electrónica es un servicio de La Nación, S.A. 1998
¨. Para mayor información, escriba a webmaster@nacion.co.cr