Barbosa Este apellido, que es de origen portugués, llegó a nuestro país con Juan Barbosa, quien fue uno de los conquistadores que entró con Juan de Cavallón en 1561. Fue alcalde en Aranjuez y participó en la fundación de Espíritu Santo (Esparza). Fue encomendero y su esposa se le conoció como chismosa e intrigante, según se cita en un documento de la época. Se desconoce su lugar de origen, pero no sería extraño que fuera portugués. Hijos: Juan Barbosa casó con Beatriz Camelo. (De este matrimonio se conocen dos hijas: María y Catalina Barbosa, ambas confirmadas en Cartago, en 1625). [hija probable] Catalina Barbosa casó con Juan Hidalgo. (Padres de María Barbosa, esposa de Manuel de Flores; con abundante descendencia en muchos Flores de Heredia, Alajuela y el resto del país). La mayoría de los Barboza en la actualidad deben ser descendientes de Juan, pero no se halla sustento documental para esta hipótesis pues hay muchas lagunas en el siglo XVII. Casi todos descienden hoy del Sarg. Juan Barbosa que casó en Cartago, en 1684, con Juana de Chinchilla, quienes tuvieron una abundante prole (esparcida en la actualidad por todo el país). Por cierto, en el siglo pasado se cambió de Barbosa a Barboza posiblemente por analogía con la gran cantidad de apellidos españoles que terminan en zeta. Mauricio Meléndez Obando