LN ALDEA GLOBAL

Costa Rica, Domingo 14 de septiembre de 2008

/ALDEA GLOBAL

Certamen más importante de Centroamérica

Artistas costarricenses están casi listos para ir a bienal

 Las obras ya van rumbo a Honduras; los artistas viajarán en noviembre

 Ticos presentarán performances , videos, instalaciones y obra gráfica

Camila Schumacher. | cschumacher@nacion.com

Tras un año de arduo trabajo, nuestra selección nacional de artistas está casi lista para enfrentarse a sus similares del Istmo en el certamen cultural más importante de la región: la VI Bienal de Artes Visuales que se celebrará en Honduras en noviembre.

Representarán al país Mimian Hsu, Esteban Piedra, Guillermo Habacuc Vargas, Errol Barrantes, Óscar Figueroa y La Banda de los Sumergidos Emergentes –un colectivo que, para la ocasión, constituyeron Sila Chanto y Jhafis Quintero–.

Los siete artistas obtuvieron su cupo tras ganar, el 14 de setiembre del 2007 Bienarte, la eliminatoria nacional. Así, tuvieron justo un año para concebir sus nuevas propuestas.

Y es que, según lo establecen las bases de la bienal centroamericana, dos meses antes de la inauguración oficial las obras deben ser empacadas y enviadas a Tegucigalpa, donde los curadores del Museo para la Identidad Nacional se encargarán del montaje de la muestra.

Por ello, los artistas ticos se encargan en estos momentos de darle los últimos retoques a las instalaciones y arte-objetos, de editar los videos, de enmarcar la obra gráfica, así como de ensayar sus performances .

Uno por uno. Las piezas de Mimian Hsu retratan las duras condiciones de vida que la colonia chino-costarricense enfrentó durante el siglo pasado.

Hsu recurrió a documentos del Archivo Nacional y los imprimió sobre objetos asiáticos tradicionales. Por ejemplo, sobre una sábana de recién casados bordó la carta en la que un inmigrante gestionó el permiso para traer a su esposa al país. Otra pieza la realizó sobre una vajilla en la que transcribió del libro de raciones de los hermanos Keith fragmentos que detallan las porciones de hambre que recibían los trabajadores chinos.

Las bananeras también están retratadas en una de las obras de Óscar Figueroa. En ella, el artista, de 22 años, sustituyó los frutos por mouses de computadora. “Me interesa hurgar en la crisis de la identidad actual, en la que lo económico tiene gran preeminencia”, afirmó Figueroa.

Similar, al menos en intenciones, es el trabajo con el que Errol Barrantes decidió competir en la bienal: “Usando fotografía y diseño me propuse denunciar el deterioro que crea en nuestra imagen la inmensa brecha social”, contó mientras mostraba sus diseños de modernos y lujosos tugurios, en los que conviven “los nuevos ricos y los siempre pobres”.

La casa es también el eje del trabajo de Esteban Piedra. De hecho, los espectadores podrán recorrer la suya hecha a escala y ver en un video los movimientos que el artista y su novia realizan durante el día y los insectos con los que, aun sin quererlo, comparten su hogar. Un video también forma parte de la propuesta de Chanto y Quintero. Ellos abordaron el tema de los monumentos e intentaron averiguar a quiénes y por qué se le rinde tributo en el arte. La imposibilidad del diálogo fue la metodología que permeó sus obras.

Polémica presencia. “Quién sabe qué ocurrirá después, pero antes de empezar Habacuc se ha constituido en el protagonista de la bienal”, dijo la curadora Ileana Alvarado, encargada de acompañar a los ticos en el proceso creativo.

Y es que la comunidad internacional solicitó, por escrito y en forma vehemente, que este artista fuera excluido del evento.

El boicot surgió tras la supuesta muerte de un perro callejero en una obra de Habacuc , presentada en la Galería Códice, en Nicaragua, el año pasado.

Los organizadores de la bienal centroamericana decidieron respetar el derecho de Habacuc a asistir, pero incluyeron en las bases un inciso que aclara su posición: “No se consentirá que se cometan acciones de atropello en contra de la dignidad humana, ni la explotación, maltrato y uso de animales con fines artísticos”.

En todo caso, Habacuc afirmó que las obras que expondrá en esta ocasión no tienen que ver con aquella. Aunque no quiso adelantar mucho, dejó entrever que los protagonistas del blog y el performance que realizará serán él mismo y el debate ético y estético que generó su polémica acción.

FOTOS

  • Nacion.com

    Esteban Piedra presentará una instalación que incluye un modelo a escala de su casa y videos sobre todos los seres que la habitan. Jorge Castillo

  • Nacion.com

    Óscar Figueroa convierte objetos tecnológicos en productos tradicionales. O. Figueroa para LN

  • Nacion.com

    La banda de los sumergidos emergentes , constituida por Sila Chanto y Jhafis Quintero, protagoniza un video sobre monumentos. Chanto para LN

  • Nacion.com

    En sus obras, Mimian Hsu usa objetos típicos chinos que se encuentran en San José. Róger Benavides

  • Nacion.com

    Soñar no cuesta nada es el título de la serie de fotomontajes en gran formato que llevará a Honduras Errol Barrantes. E. Barrantes para LN

  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen
ADEMÁS EN ALDEA GLOBAL
SERVICIOS En tu Celular Weekly review En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
QUIENES SOMOS | GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS | ANÚNCIESE | TARIFARIO | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS