Costa Rica

/EUROCOPA 2008

Estadísticas Resultados Posiciones Calendario Jugadores

Fin a una sequía de 44 años sin títulos

La bandera española flamea sobre Europa

 Fernando Torres marcó el gol que le da el cetro europeo a España en Austria

 LaFuria fue una justa campeona ante una Alemania que ofreció poco peligro

Daniel García Marco

DPA

Viena. España acabó con una espera de 44 años al derrotar a Alemania por 1-0 y dejarse ayer el título de la Eurocopa 2008.

Fernando Torres, El Niño , anotó el tanto del triunfo en el minuto 33 al aprovechar una indecisión del defensa Philipp Lahm y batir al arquero Jens Lehmann.

España ganó la segunda Eurocopa de su historia –tras la de 1964– con la solvencia defensiva y el veloz y preciso juego de ataque que fueron sus señas de identidad durante todo el torneo.

Sin embargo, empezó la final tímida, quizás temiendo el empuje inicial de Alemania, que ejerció de veterana y salió más decidida y dispuesta a dominar el balón e ir al ataque.

En el equipo alemán estaba Michael Ballack , el capitán, quien tras la incógnita acerca de si jugaría o no, demostró ya en el minuto seis que estaba en forma.

Al 14’, España dio su primera señal de vida en ataque: un pase perfecto en diagonal de Xavi llegó a Andrés Iniesta, cuyo remate tropezó en Christoph Metzelder pero Lehmann salvó con una mano.

A partir de ahí España fue la de los partidos precedentes.

Fernando Torres empezó a volver locos a los centrales Metzelder y Per Mertesacker.

Aproximación. En el 22’ Sergio Ramos centró desde la derecha y El Niño Torres cabeceó al poste por encima del gigante Mertesacker.

Alemania no se acomplejó y con la movilidad de Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose y Lukas Podolski puso en apuros a España también.

En el 33’ llegó el gol español. Xavi volvió a buscar la velocidad de Torres entre los centrales. Cuando el balón parecía en poder de Lahm, por delante de Torres, y Lehmann iniciaba la salida, el español se adelantó al lateral y ante el veterano arquero germano disparó con la punta del pie.

Un ejercicio de fe y de potencia de Torres, que vivía así por fin su gran noche con la selección.

España siguió martilleando la defensa alemana con su velocidad, y David Silva tuvo la ocasión un minuto después.

La primera parte se cerró con la fiesta española en la cálida noche de Viena y con la parte roja del estadio Ernst Happel encendida.

El error de Lahm le costó el puesto. Joachim Loew, técnico alemán, castigó al héroe de la semifinal: lo relegó al banquillo y entró Marcell Jansen.

España empezó de nuevo dominando, con ese control de balón tan preciso y la firmeza en la zaga que exhibió durante el torneo.

Iker Casillas era un espectador de lujo de la final y Lehmann, en el otro arco, sufría una defensa endeble y las constantes llegadas españolas: disparos de Xavi, Silva, carreras de Torres tras pases al espacio de Xavi, penetraciones de Ramos...

En el 59’ un error de Carles Puyol se convirtió en una ocasión para Ballack y Alemania se revitalizó, más con ímpetu que con futbol, pero incapaz de frenar al ataque español.

Un cabezazo de Ramos que Torsten Frings sacó junto al poste, un remate de Iniesta y el meta paró de nuevo ante el centrocampista español (todo en dos minutos) dejaron en claro cómo estaban las cosas en el juego.

Alemania recurrió al “tanque” de origen español Mario Gómez y Aragonés cambió a Torres por Daniel Güiza .

El duelo seguía abierto, más por lo apretado del marcador que por el juego. Alemania ni se acercó a España , que terminó el partido al ataque y logró un triunfo con más comodidad de la esperada, el gran triunfo que anhelaba.

FOTOS

Nacion.com

Este gol vale un título: Fernando Torres marca el tanto de la victoria, que le quita a España la “maldición” de 44 años. El meta Jens Lehmann y Phillip Lahm no pudieron hacer nada. AP y AFP

Nacion.com

Nacion.com

Nacion.com

Nacion.com

España empieza a montarse en festejo, mientras Torsten Frings (8) y Bastian Schweinsteiger empiezan a buscar explicaciones por la derrota. AFP

  • Nacion.com
  • Nacion.com
  • Nacion.com
  • Nacion.com
  • Nacion.com

Alemania 0

España 1

Alemania: Jens Lehmann, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm, Torsten Frings, Thomas Hitzlsperger, Bastian Schweinsteiger, Michael Ballack, Lukas Podolski, Miroslav Klose. D. T.: Joachim Loew

Cambios: Marcell Jansen (Lahm, 46’); Kevin Kuranyi (Hitzlsperger, 58’); Mario Gómez (Klose, 79’).

España: Iker Casillas, Sergio Ramos, Carlos Marchena, Carles Puyol, Joan Capdevila, Marcos Senna, Andrés Iniesta, Xavi Hernández, Cesc Fábregas, David Silva, Fernando Torres. D. T.: Luis Aragonés.

Cambios: Xabi Alonso (Fábregas, 63’); Santiago Cazorla (Silva, 66’); Daniel Güiza (Torres, 78’).

Goles: 0-1 (33'): Torres. Árbitros: Roberto Rosetti, central, con Alessandro Griselli y Paolo Calcagno. Todos de Italia. Estadio: Ernst Happel de Viena, 8.45 p. m. (12:45 p. m., hora de Costa Rica. Motivo: juego final de la Euro 2008. España campeona.

SERVICIOS En tu Celular En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
| GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS DE LA NACIÓN | ANÚNCIESE EN LA NACIÓN | TARIFARIO DE LA NACIÓN | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS