Nuevo poemario de Macarena Barahona

Mitología de los bribris inspira a poetisa tica

 Libro ‘Ták mèwö’ se presenta esta noche en la Galería Andrómeda

 Amor y naturaleza son temas constantes en los poemas

La exuberante belleza natural del Caribe costarricense sirvió como fuente de inspiración para el más reciente poemario de la escritora Macarena Barahona.

El libro Tak mèwö se presentará esta noche, a las 7:30 p. m., en la Galería Andrómeda, ubicada al costado norte del INS en barrio Amón, San José.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

Tak mèwö significa “trozo de corazón” en lengua bribri, y la obra reúne una colección de poemas sobre el amor en conjunción con la naturaleza.

Barahona escribió este libro en su casa de playa ubicada en Talamanca, al lado del río Cocles y muy cerca de una reserva indígena bribri. “Admiro esa cosmovisión profunda y espiritual en armonía dinámica con la naturaleza que tiene este grupo indígena”, explicó la autora.

Los poemas están agrupados en cinco secciones; cuatro de ellas corresponden a cada uno de los elementos de la naturaleza: tierra, aire, agua y fuego.

La quinta sección se refiere a Sibö y Bë, los espíritus que habitan el mundo y el inframundo según la mitología bribri. “Los indígenas tienen una relación muy armoniosa con la naturaleza. Su concepción sobre la vida y el universo es muy distinta a la del hombre blanco. Ellos saben que la naturaleza mantiene un equilibrio cíclico y que deben respetar sus leyes”, afirmó Barahona.

La escritora escogió un título en bribri para su libro, pues asegura que esa lengua le permite mayor libertad expresiva que el castellano. “Siempre ando en busca de nuevas palabras, de sonidos diferentes que me faciliten comunicar en mis poesías lo que percibo”, explicó.

La primera sección se llama úmuk, palabra que la autora interpretó como “volar”. “Es una palabra poderosa porque implica el movimiento, ese tránsito permanente y cíclico que tenemos en el universo. Es un vuelo por el aire, el agua, el fuego, el mundo y el inframundo”, explicó Barahona.

Los poemas de esta sección son eróticos y apasionados; sin embargo, en el segundo apartado bowö , “fuego”, la autora lleva el erotismo a su punto más alto. “Esa fuerza erótica la da la naturaleza a través del cuerpo y el espíritu”, explicó la escritora.

La tercera sección, íyok , exalta la percepción que tienen los bribris de la tierra como algo vivo y los poemas se refieren al dolor como como concepto humano.

El cuarto apartado, di (“agua”) trata sobre el carácter cíclico de la existencia y la transformación constante del universo.

Según Barahona, la quinta sección – Sibö y Bë– es un intento por comprender la muerte y el final de los sentimientos humanos a partir de sí misma. “Este es un libro muy vital y apasionado; no me interesan las poses intelectuales”, dijo la escritora.

El libro está en Andrómeda y en Librería Claraluna, en San Pedro, Montes de Oca.