LN ECONOMÍA

Costa Rica, Lunes 28 de julio de 2008

/ECONOMÍA

Latinoamericanos y europeos llegan a ‘histórico’ acuerdo en Ginebra

País termina ‘guerra’ con la UE por impuesto al banano

 Arancel por cada tonelada bajará 28 euros en el 2009 y, al final, será de 114

 Países de África, Caribe y el Pacífico anuncian acciones contra el acuerdo

Hazel Feigenblatt y agencias | hfeigenblatt@nacion.com

La ‘guerra’ de Costa Rica y otros países latinoamericanos con la Unión Europea (UE) por el impuesto que impuso al banano, llegó ayer a su fin en un “histórico” acuerdo en Ginebra, Suiza.

Los negociadores latinoamericanos y de la UE trabajaron toda la noche del sábado y alcanzaron el acuerdo ayer en la madrugada.

Según lo pactado entre ambos bloques, el arancel que grava la entrada del banano al mercado europeo con 176 euros por tonelada se reducirá a 148 euros en el 2009 (28 euros menos). Además, del 2010 en adelante continuará bajando hasta llegar a 114 euros en el 2016 (62 menos que hoy).

“Los 16 años de guerra del banano han terminado. Finalmente, podemos dejar atrás la disputa más difícil en la historia del GATT y de la OMC”, dijo el embajador de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ronald Saborío Soto.

“De momento, una de las disputas más divisivas de la ronda de Doha ha sido acordada, agregó a la agencia Reuters.

Costa Rica coordina el grupo de Productos Tropicales de países latinoamericanos en la OMC y el es el segundo mayor proveedor de banano al mercado de la UE.

El acuerdo trascendió durante una reunión a la que asisten 30 ministros de la OMC, cuyo objetivo es desbloquear la llamada Ronda de Doha sobre la liberalización del comercio mundial.

Progreso. Peter Power, portavoz del comisario de Comercio de la UE, Peter Mandelson, consideró el acuerdo como “un progreso muy sustancial”, aunque dijo que aún no se llega al acuerdo final.

El anuncio también fue celebrado por el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Amorim. “Fue un buen arreglo porque todas las partes estuvieron de acuerdo”.

Samuel Lewis, vicepresidente y canciller panameño, resaltó que los países lograron un consenso, “a diferencia de acuerdos parciales previos, que demostraron no ser una solución viable ni duradera”.

El acuerdo se produjo pese a las posiciones inflexibles de los países África, Caribe y Pacífico (ACP). Integrado en su mayoría por antiguas colonias europeas, ese bloque tiene libre acceso a la UE y pretendía que los beneficios para los latinoamericanos fueran menores.

Ayer, tras el anuncio del acuerdo, los países de ACP lo calificaron como “inaceptable” y alegaron que el plazo no les permite adaptar su producción para competir con los exportadores latinoamericanos.

Amarga reacción. “Bloquearemos la negociación si nuestra última contrapropuesta no es aceptada”, aseguró a la agencia AFP el portavoz del grupo, el ministro camerunés de Comercio, Luc Magloire Mbarga Atangana.

Sostuvo que el ACP quiere respaldo financiero para compensar los ingresos de exportaciones perdidos ante los competidores latinoamericanos, así como un período de gracia de dos o tres años antes de que se rebajen los aranceles.

La UE y América Latina pueden llegar a un acuerdo bilateral sobre el banano sin que los países del grupo ACP puedan intervenir formalmente, pues se trata de una disputa aparte de la de Doha. El acuerdo se realizó sobre una propuesta del director de la OMC, Pascal Lamy.

FOTOS

  • Nacion.com

    El canciller brasileño, Celso Amorim, y el ministro de Comercio Exterior de Costa Rica, Marco Vinicio Ruiz, participaron en la negociación en Suiza. EFE

  • Nacion.com

  • Click para ver detalle de imagen
  • Click para ver detalle de imagen

Testimonios

Punto final

nombre: Ronald Saborío

Puesto: Embajador de Costa Rica ante la OMC

“Los 16 años de guerra del banano han terminado. Finalmente, podemos dejar atrás la disputa más difícil en la historia del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio y la OMC”.

Extenuante

nombre: Samuel Lewis

PUESTO: Vicepresidente y canciller de Panamá

“Luego de una ardua labor negociadora, hemos obtenido una negociación favorable y cónsona con nuestros intereses nacionales y con ello ponemos fin a una larga y extenuante disputa”.

Amenaza

nombre: Luc Magloire Mbarga Atangama

Puesto: Portavoz del ACP y ministro de Comercio de Camerún

“Bloquearemos la negociación si nuestra última contrapropuesta no es aceptada (...) Existe un riesgo real (para las negociaciones sobre libre comercio)”.

1994

La UE impone un arancel de 75 euros por tonelada al banano latinoamericano

Varios años

Costa Rica Logró que se le otorgara una cuota del 26% de ese mercado, lo cual fue muy criticado

2006

Tras un fallo de la OMC contra la UE, entró en vigencia el arancel de 176 euros por tonelada

2007

La UE convoca a un encuentro luego de que la OMC dio la razón a una denuncia de Ecuador

2008

Finalmente la UE aceptó negociar el arancel con los latinoamericanos

Ardua negociación

Intensa semana

El acuerdo alcanzado ayer con la Unión Europea es resultado de una intensa semana de negociaciones.

Esta se inició con una propuesta del director de la OMC, Pascal Lamy, según la cual la UE aceptaría una reducción gradual del arancel bananero de 176 euros por tonelada a 116 euros de aquí al 2015.

Pero los países latinoamericanos querían un impuesto más bajo. De hecho, Costa Rica pidió una reducción inmediata de 35 euros en el arancel bananero, con lo cual pasaría de 176 euros a 141 euros por tonelada. Además, pidió un programa de reducción paulatina anual del arancel hasta llevarlo a 100 euros por tonelada.

Por su parte, los países de África, Caribe y Pacífico (ACP), competidores que tienen acceso libre de aranceles a Europa, se mostraron inflexibles. Pretendían que la baja del arancel se hiciera en un plazo mayor y que la reducción inicial inmediata fuera menor a la propuesta por Lamy.

Los latinoamericanos se reunieron con ellos al menos dos veces, antes de llegar al acuerdo con los europeos y que el ACP consideró “inaceptable”.

SERVICIOS En tu Celular Weekly review En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
QUIENES SOMOS | GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS | ANÚNCIESE | TARIFARIO | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS