Goles europeos de Bryan Ruiz y Álvaro Saborío aún no dan réditos
Aunque terminaron el campeonato pasado con una buena cuota de goles, ni Bryan Ruiz ni Álvaro Saborío lograron saltar por el momento a una mejor liga europea.
El mercado de pases en el Viejo Continente está abierto al 31 de agosto y por el momento solo se manifestó un interés de distintos clubes por estos futbolistas, sin que hasta ahora se concretara.
Álvaro Saborío supera los 30 tantos en Europa, con el FC Sion de Suiza . Ya registra 33 luego de los 14 que hizo en la Liga 2006-2007 y los 19 en el torneo 2007-2008 (17 en la Liga, uno en la Copa helvética y otro en la Copa de la UEFA).
“Me gustaría que este sea mi año. Pero tengo que hacer mejor las cosas, porque con lo que he hecho parece que no me ha bastado. Debo esforzarme más y trabajar más fuerte”, afirmó Saborío.
Por su parte, Bryan Ruiz rebasó la cuenta de solo dos tantos que sumó en su primera campaña con el Gent de Bélgica , pues en el reciente torneo de la Liga Jupiler logró 14 conquistas (11 en la Primera División y tres en la Copa).
“Todavía no hay nada serio... Mi representante (Walter Mortelmans) me dice que hay equipos interesados, pero que ninguno se ha acercado a hacer una oferta concreta”, manifestó Ruiz.
Álvaro tiene contrato con el Sion por dos torneos más, hasta el 2010, mientras que Bryan ya lo extendió tres años más, al 2011.
Hay interés. Varios clubes europeos mostraron interés en contratar los servicios de Saborío y Ruiz. Pero todo se quedó ahí.
Sabo dijo que lo requirieron de clubes de Inglaterra y Francia que no reveló. “Por ahora tengo la mente en el Sion y tratar de hacer las cosas bien. Cuando ya no tenga un contrato y llegue una buena oferta, podré pensar en otro mejor equipo”, expresó el exsaprissista.
“Las cosas hasta ahora no se concretaron. Parece que el club (Sion) no quiere dejar salir jugadores, porque supe que otros compañeros también tenían ofertas como yo y no los dejaron irse”, añadió.
Ruiz aceptó una vez más que seis son los equipos europeos interesados. Los contactos vinieron de los clubes belgas Standard de Lieja, Anderlecht y el Brujas; el Nápoli de Italia, el Olympiakos de Grecia y el SC Heerenveen de Holanda.
Incluso trascendió que el Gent pide por la venta del costarricense en el mercado europeo unos 10 millones de euros ($15,8 millones).
Bryan insistió que no hay nada seguro. “Mi representante me dice que hay posibilidades y que hay tiempo, porque el libro de traspasos se cierra hasta el 31 de agosto”.
El exdelantero de Alajuelense subrayó que Mortelmans le expresó su seguridad de que, en esta campaña, le surgirá una oportunidad en una liga competitiva de Europa.
“Vamos a ver si sale algo, pero si no seguiré trabajando fuerte con el equipo para que surja una nueva opción, pues hay mucha gente que nos sigue observando”, afirmó.
FOTOS
-
Bryan Ruiz ha sido constante en sus presencias con la Selección mayor, debido a su buen desempeño en el Gent belga. AFP
-
Álvaro Saborío, máximo anotador del Sion suizo en dos años seguidos, volvió al gol en la Sele . AFP
 |
|
 |
Transferencias
Alemania
Bayer Leverkusen: Renato Augusto.
Hertha Berlín: Cicero Santos.
Schalke 04: Jefferson Farfán y Orlando Engelaar.
VfB Stuttgart: Jens Lehmann.
VfL Wolfsburg: Cristian Zaccardo y Andrea Barzagli.
España
Atlético de Madrid: Gregory Coupet, John Heitinga, Florent Sinama-Pongolle y Tomas Ujfalusi.
FC Barcelona: Daniel Alves, Gerard Piqué, Seydou Keita, Martín Cáceres, Alexander Hleb y Henrique Adriano.
Dep. La Coruña: Omar Bravo, Miguel Ángel Mista, Zé Castro y Dani Aranzubia.
Getafe C. F.: Joffre Guerrón, Eugen Polanski, Ibrahim Kas, Adrián González, Rafael López y Esteban Granero.
Real Betis: Mehmet Aurélio.
Real Madrid C. F.: Javi García.
Sevilla FC: Abdoulay Konko, Sébastien Squillaci y N’Dri Romaric.
U. D. Almería: Esteban Solari.
Valladolid: Justo Villar, Marcos Aguirre, Damián Escudero y Henok Goitom.
Villarreal: José Edmilson, Ariel Ibagaza, Jozy Altidore y Joseba Llorente.
Inglaterra
Arsenal FC: Samir Nasri.
Aston Villa FC: Steven Sidwell y Brad Guzan.
Blackburn Rovers FC: Carlos Villanueva y Robbie Fowler.
Bolton FC: Johan Elmander.
Chelsea FC: Deco y José Bosingwa.
Hull City: George Boateng, Bernard Mendy, Geovanni y Tony Warner.
Manchester City: Jo, Steve Pineau.
Newcastle United: Jonás Gutiérrez.
Liverpool FC: Philip Degen, Andrea Dossena y Diego Cavalieri.
Portsmouth FC: Peter Crouch, Ben Sahar y Younes Kaboul.
Tottenham Hotspur: Giovanni Dos Santos, Luka Modric y portero Gomes.
Italia
A. S. Roma: John Arne Riise.
Atalanta Bérgamo: Christian Vieiri.
Fiorentina: Alberto Gilardino, Juan Ml. Vargas, Felipe Melo, Marco Stotari, Stefan Jovetic, Jefferson Andrade, Gianluca Comotto y Luciano Zauri.
Inter Milan: Mancini y Luis Jiménez.
Juventus: Cristian Poulsen, Amauri, Dario Knezevic y Alex Manninger.
Lazio Roma: Mauro Zárate, Juan Pablo Carrizo y Matuzalem.
Milan AC: Ronaldinho, Gianluca Zambrotta y Mathieu Flamini.
Otras ligas
Olympique Marsella (Francia): Hatem Ben Arfa, Hilton y Bakary Koné.
Olympique de Lyon (Francia): Milan Baros y Jean II Makoun.
Nantes (Francia): Ivan Klasnic.
París Saint Germain (Francia): Ludovic Giuly y Stéphane Sessegnon.
Rennes (Francia): Asamoah Gyan, Carlos Bocanegra y Nicolas Douchez.
Feyenoord Rotterdam (Holanda): John Dahl Tomasson.
Benfica (Portugal): Pablo Aimar.
Sporting Club (Portugal): Hélder Postiga, Fabio Rochemback, Marco Caneira, Leandro Grimi, Ricardo Batista, Daniel Carriço y Marat Izmailov.
Fenerbahçe (Turquía): Emre Belozoglu y Daniel Güiza.
Galatasaray (Turq.): Harry Kewell.
Panathinaikos FC (Grecia): Gilberto Silva y Andreas Ivanschitz.
Celtic (Escocia): Giorgios Samaras.
Samara FC (Rusia): Jan Koller.
Beitar (Israel): Sebastián Abreu.
