Madrid/Londres/Liverpool (DPA). El Atlético de Madrid se clasificó hoy para la Liga de Campeones al vencer por 4-0 al Schalke 04, un triunfo que le permitirá jugar la máxima competición continental 11 años después de su última participación.
El Schalke 04 aterrizó en Madrid con una renta 1-0 lograda en la ida, pero el equipo del mexicano Javier Aguirre llevó el peso del partido y sentenció con los goles de Sergio Ag�ero, Diego Forlán, Luis García y Maxi Rodríguez, de penal, y sus seguidores vivieron una noche repleta de emoción en el Vicente Calderón.
Por idéntico resultado de 4-0, el Arsenal sentenció su serie ante el Twente Enschede, al que ya había vencido en Holanda por 2-0. Hoy marcaron para los "gunners" Samir Nasri, William Gallas, Theo Walcott y Nicklas Bendtner.
Mucho menos fácil lo tuvo el Liverpool, que por poco tuvo que ir a los penales con el Standard Lieja, tras igualar sin goles en Bélgica y repetir resultado hoy en el tiempo reglamentario del partido disputado en su estadio. Pero al minuto 28, un gol del holandés Dirk Kuyt, tras un centro de Ryan Babel posibilitó el pase de los "reds".
Los grandes golpes de las jornadas fueron dados por el BATE Borisov, de Bielorrusia, y el Anorthosis Famagusta, de Chipre, que escribieron historia al convertirse en los primeros equipos de su respectivos países en alcanzar la fase de grupos de la Liga de Campeones de Europa.
Tras vencer por 1-0 a domicilio, el empate 1-1 conseguido hoy por el BATE Borisov en casa ante el Lveski Sofía fue suficiente para meterse en la Champions, pese a jugar gran parte del partido con diez hombres por la expulsión de Genadi Bliznyuk, en el primer tiempo.
Sergei Sosnovski puso en ventaja al conjunto bielorruso a los 14 minutos, y Vladimir Gadjev igualó a los 38' para los búlgaros.
El entrenador del BATE, Victar Goncharenko, de 31 años, es desde hoy el técnico más joven que consigue clasificar a un equipo a la fase de grupos del principal torneo europeo a nivel de clubes.
Por su parte, el Anorthosis Famagusta cayó por 1-0 en Grecia ante el Olympiakos Pireo, pero hizo valer la goleada como local por 3-0 de la ida. "Es un momento histórico para el fútbol chipriota. Es la primera vez en absoluto que un pequeño país europeo logra clasificar a un equipo en la 'categoría reina'", dijo a la televisión griega el entrenador del Famagusta, Timur Ketsbaja.
La televisión chipriota mostró a miles de seguidores que festejaron en la calles de las principales ciudades de la isla lanzando fuegos artificiales y haciendo sonar las bocinas de sus coches, una vez sellado el pasaporte del Famagusta.
Previo al cotejo en Pireo, cientos de hinchas del Olympiakos atacaron un tren que conducía a fans visitantes hasta el estadio Georgios Karaiskakis. La Policía apeló a los gases lacrimógenos y a sus bastones para aplacar a los "hooligans" griegos.
A diferencia del Borisov y el Famagusta, la ambición del Kaunas de transformarse en el primer conjunto lituano en jugar la ronda principal de la Liga de Campeones tropezó con el AaB danés, que lo venció por 2-0 en casa, tras conseguir igual resultado a la ida.
En tanto, el Dynamo Kiev no sufrió contratiempos ante el Spartak Moscú, al que goleó como local por 4-1, idéntico marcador que en el cotejo jugado en Rusia. El otro equipo ucraniano, el Shakhtar Donetsk también avanzó, gracias a su triunfo por 3-1 sobre el Dinamo Zagreb, para un resultado agregado de 5-1.
El Steaua Bucarest venció por 1-0 al Galatasaray y lo dejó fuera de carrera, mientras que el restante conjunto turco, el Fenerbahce dirigido por el español Luis Aragonés, venció por 2-1 y eliminó al Partizan Belgrado con un resultado global de 4-3.
Ehren Derdiyok marcó el gol que le posibilitó al Basilea batir por 2-1 al Guimaraes de Portugal y clasificar después de la igualdad sin goles de la ida.
También hubo celebración en Marsella y Florencia. El Olympique de la ciudad mediterránea francesa venció hoy por 2-1 al Brann con un doblete de Mahamadou Niang y sumó un resultado global de 3-1, en tanto la Fiorentina se llevó un empate sin tantos de su visita al Spartak Praga y hizo valer el 2-0 conseguido previamente en Italia.
Nota: Equipos con mayúsculas avanzaron a fase de grupos de Liga de Campeones; equipos con minúsculas disputarán la Copa de la UEFA.
FOTOS

AP
Los jugadores del Atlético de Madrid celebran el gol de Maxi Rodríguez durante la victoria del equipo español en la Liga de Campeones.
| SERVICIOS |
|
En tu Celular |
|
Weekly review |
|
En tu PDA |
|
Fax |
|
Horóscopo |
|
Cartelera de cine |
| QUIENES SOMOS | | GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | | ESTADOS FINANCIEROS | | ANÚNCIESE | | TARIFARIO | | TRABAJE EN LA NACIÓN |
|
© 2008. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022. CONTÁCTENOS |
|||||