Búsqueda
Avanzada
Domingo 23 de septiembre, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Gente Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Hana Makhmalbaf, una joven directora de cine iraní de 18 años

=(FOTOS)=
SGE.CIN22.230907151131.photo00.quicklook.default-159x245.jpg
Joven directora de cine iraní
(AFP)

SAN SEBASTIAN, España (AFP) - La iraní Hana Makhmalbaf es a sus cortos 18 años toda una directora de cine. Esta joven mujer de recorrido atípico que se niega "a sólo figurar", presentó con mucho aplomo su primer largometraje en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

Vestida de negro, con visera y largos pendientes de plata, Hana Makhmalbaf viene a defender a esta ciudad vasca su "Buddha collapsed out of shame (Buda explotó por vergüenza)", un emotivo film sobre niños afganos que sólo saben jugar a la guerra.

Esta cineasta que justo sale de la infancia concede un lugar anecdótico a los adultos en su película que ha conquistado al público y la crítica en San Sebastián.

A los que se preguntan cómo es posible presentar una película en un gran festival con sólo 18 años, Makhmalbaf no duda: "estar en el cine desde que tenía ocho años".

"Como chica de 18 años que vive en el Irán actual haciendo frente a presiones ideológicas, políticas y sociales muy particulares, tengo mucho que contar", explica.

En la familia Makhmalbaf, el padre, Moshen, es realizador, la madre es guionista y las dos hijas Samira y Hana son realizadoras, mientras que su hermano, Maysan, es productor.

"No sé qué es más difícil, ser una mujer en Irán o ser un miembro de la familia Makhmalbaf", dice a AFP la joven cineasta. "El cine nos obliga a tener una vida nómada", añade Hana, cuya película no ha logrado la autorización para su exhibición en Irán.

"Buddha collapsed out of shame" se "rodó en Afganistán, se montó en Tayikistán y se terminó en Alemania", explica la joven, que sueña con poder rodar un día en su país.

Hana Makhmalbaf abandonó la escuela muy pronto, con el apoyo de su padre "a quien el sistema educativo iraní, que enseña más ideología que conocimientos, no gustaba", dice.

A partir de entonces se une a la escuela de cine familiar y presenta en 1997 en el festival de Locarno su primer cortometraje, "The day my aunt was ill", con sólo nueve años.

"Me niego a ser una simple extra de mi vida, eso es para las otras chicas. He decidido hacer lo que me gusta hacer", asegura la joven, cuya determinación no deja a nadie indiferente.

En San Sebastián, está acompañada por su hermano Maysan, de 35 años. Es el productor de la película pero también el protector y confidente de su hermana.

La joven entiende el inglés pero habla en farsí y prefiere que su hermano le traduzca las preguntas de los periodistas.

Al final de un duro día de promoción, Hana, quien hasta entonces tenía la mirada de un adulto, hace un mohín y vuelve a ser adolescente para quejarse del cansancio tras una larga serie de entrevistas.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta