|
|
|
|||
 |
|
 |
|||
|
|
Sala de Redacción Japón y Chile firman acuerdo de libre comercio Por Kozo Mizougchi Tokio (AP). Japón y Chile firmaron un tratado de libre comercio que convertirá a la nación latinoamericana en el principal socio comercial de Japón en América del Sur, dijo el lunes el primer ministro Shinzo Abe, al celebrar el acuerdo con la presidenta chilena Michelle Bachelet. El pacto entre Abe y Bachelet rubricado en una ceremonia en Tokio, es el primero entre Japón, la segunda economía más grande del mundo después de Estados Unidos, y un país de América del Sur. Gracias a ese acuerdo, dijo Abe en palabras dirigidas a Bachelet, Chile podría convertirse en el principal socio comercial de Japón en el continente sudamericano. Por su parte Bachelet expresó sus esperanzas de que las relaciones entre Chile y Japón se profundicen y se hagan más sólidas. Espero que Chile se convierta en puerta de entrada de Japón a América del Sur, expresó la presidenta chilena. Dijo Bachelet que el Tratado de Libre Comercio (TLC) es de enorme trascendencia para Chile, pues se convertirá para Japón en una plataforma de servicios hacia el resto de América Latina. La presidenta de Chile dijo que con Abe hemos compartido miradas frente a temas globales y hemos compartido la necesidad de la reforma a Naciones Unidas y al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Bachelet señaló que Japón para nosotros es un ejemplo, y su gobierno tiene mucho interés en aprender de las lecciones de Japón, de su competitividad en términos de innovación. En cinco años más, si este acuerdo funciona como esperamos que funcione, Chile va a estar exportando a Japón la misma cifra que hace 15 años nuestro país exportaba a todo el mundo en su conjunto, afirmó el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alejandro Foxley. Para el martes Bachelet tiene programadas diversas actividades, entre las que se cuentan reuniones con la presidenta de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón, con el gobernador del Banco de Japón para la Cooperación Internacional, y con la comunidad chilena residente en Tokio. Fuentes de la delegación chilena dijeron que el tratado generará más de 50.000 nuevos puestos de trabajo en diferentes partes de Chile. El convenio obliga a Chile a abolir tarifas de automóviles, maquinarias y productos electrónicos procedentes de Japón. A cambio, Tokio piensa abolir, pero de manera gradual, tarifas al salmón, la trucha y el vino procedentes de Chile. Las tarifas de un 90% de los productos incluidos en el tratado bilateral serán eliminadas progresivamente en un lapso de 10 años. Las autoridades chilenas dijeron que Desde este lunes 3 de septiembre, más del 80% de los productos nacionales ingresarán a Japón con algún grado de preferencia arancelaria. De estos, casi el 70% gozará de arancel cero desde el primer día de vigencia. Asimismo, irán disminuyendo paulatinamente los aranceles del resto de los productos, quedando sólo el 0,4% de nuestras exportaciones fuera del alcance de esta liberalización. En el 2006, Japón exportó productos a Chile por 1.150 millones de dólares, según la cancillería nipona. En ese mismo año, las exportaciones de Chile a Japón fueron de 6.590 millones de dólares. Japón ya ha llegado a convenios similares con México, Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas. Chile ha firmado tratados de libre comercio con más de 40 países. Eso incluye a Estados Unidos y a las naciones integrantes de la Unión Europea. >>>>> EDITORES: La corresponsal de la AP Eva Vergara contribuyó a esta nota desde Santiago de Chile
|
|
|||
 |
|
|
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS |
