Costa Rica, Martes 30 de octubre de 2007

/EL PAÍS

Estadísticas Resultados Posiciones Calendario Jugadores

‘Pensé que no eran delitos’

Edad: 45 años. / Profesión: empresario. / Nacionalidad: egipcio

Entrevista con Mohamed Elghanam

 El empresario alega que no sabía que debía declarar sus antecedentes penales en EE. UU. Asegura tener respeto por la ley, pero dice que aquí la gente busca aprovecharse de los extranjeros

Ernesto Rivera

Usted llegó a Costa Rica en el 2001, luego de vivir en Estados Unidos, ¿cuál era su actividad allá?

Me dedicaba a bienes raíces y vine aquí con el dinero de la venta de edificios.

Ante la Dirección de Migración usted aportó un documento de Egipto que certifica que no tiene antecedentes penales…

Sí…

Según los archivos de EE. UU., usted fue condenado por gran robo, cobros judiciales y fue juzgado por fraude. ¿Por qué no informó a las autoridades migratorias de Costa Rica sobre estos antecedentes penales?

Muy sencillo, para mí la palabra criminal es cuando usted vende drogas o mata a alguien, ese es un criminal. Pero si alguien lo acusa a usted de estar contaminando el agua no es un criminal, yo no soy abogado pero creo que no es criminal.

Según registros de Florida, usted fue condenado. ¿Porqué no informó sobre esos antecedentes?

Cuando uno entra en un negocio y todos los socios pierden la plata esto no es un delito para mí. Usted sabe como trabajan los gringos: si un día un cheque suyo no tiene fondos lo acusan de fraude bancario, pero yo no entré a ningún banco con un arma, este fue un caso de un problema con un socio.

“Hice un cheque sin su firma para pagar una cuenta. Luego dejamos de ser socios y él usó eso para perjudicarme. En cuanto al gran robo fue un malentendido con un carro alquilado. Avisé a la compañía que iba a usar el auto por más tiempo, pero la empleada no ingresó mi pedido en el sistema y la compañía reportó el carro como robado, yo arreglé todo pero quedó el antecedente en los registros, fue mala suerte”.

La residencia se le condicionó a no tener antecedentes penales…

Pero cuando llegué aquí ellos (Migración) entraron al FBI y a otros lugares y ven que Mohamed no tiene delitos…

Una cosa es ser buscado internacionalmente y otra cosa es tener los antecedentes penales…

Sí, pero hay otra cosa: en esa época mi español era fatal, pensé que no eran delitos…

En Costa Rica tuvo además una serie de clausuras, es investigado por la Fiscalía, fue demandado por la CCSS, por proveedores y empleados…

Sí es cierto y yo tengo respeto por las leyes de este país, pero aquí uno termina una relación con un trabajador le paga, le hace firmar un recibo y ellos después se van a la Corte (Ministerio de Trabajo) y hacen el juicio igual. Yo ahora estoy al día con la CCSS, pero tuve cuatro juicios porque ellos no suben hasta la finca a entregar los papeles de cobro y de un día para otro inician juicio. En cuanto al juicio por una deuda de materiales, se debe a una diferencia entre la cantidad de vagonetas que ellos dicen que me enviaron y la cantidad de vagonetas que digo que entraron.

Si respeta la ley, ¿por qué es tan controvertido judicialmente?

No es secreto y se lo digo sin mala intención, pero alguna gente mala, cuando ve un extranjero, toma ventaja de esa persona. Yo le garantizo que aquí cualquier extranjero paga 10% o 15% más por las cosas, la gente a veces busca manera de coger la plata de uno, esto afecta a mucha gente de negocios.

SERVICIOS En tu Celular En tu PDA Fax Horóscopo Cartelera de cine
| GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | ESTADOS FINANCIEROS DE LA NACIÓN | ANÚNCIESE EN LA NACIÓN | TARIFARIO DE LA NACIÓN | TRABAJE EN LA NACIÓN
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com
Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS