PRIMERA FILA

Nombres raros en el deporte

Subeditor

La moda ya lleva mucho tiempo y, por lo visto, nunca nos dejará pues dejó profundas raíces en nuestras culturas.

Se trata de la costumbre de poner nombres raros a nuestros vástagos, algunos de los cuales luego son grandes deportistas.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

En Cuba, esto se ha convertido en un deporte nacional, pues muchos de los beisbolistas tienen nombres tan estrafalarios que los locutores y comentaristas se las ven a pelitos para pronunciarlos.

Y si no me creen, qué me dicen de los siguientes ejemplos: Yunieski, Dainniel, Esdiani, Coleyanco o Alieski, todos integrantes de la selección que participó en el anterior Mundial de Beisbol.

También están los casos de jugadores cuyo nombre de pila es uno tradicional, pero al revés. Así, en lugar de Gabriel Martínez, se llama Leirbag Martínez.

Futbolistas. Si en la isla les da por complicar la vida con trabalenguas, en Brasil se esmeran con nombres largos y exóticos.

El verdadero nombre del archifamoso Kaká es en realidad Ricardo Iczeson Santos Leite, Ronaldinho es Ronaldo de Assís Moreira y Cicinho es Cicero Joao de Cezare.

Siempre en tierras auriverdes, tenemos a Vágner Love , quien fue bautizado como Vágner Silva de Souza y eso de Love se lo encaramaron tras ser sorprendido en una escena amorosa durante una concentración de la selección menor.

También está Maicon, Maicon Douglas Sisenando. Pero lo “raro” no solo es para los brasileños. Y si no, que lo digan los colombianos Aquivaldo Mosquera y Estiven Vélez, el ecuatoriano Joffre Guerrón, el venezolano Renny Vega y el boliviano Jhasmani Campos.

Fuera de nuestra América, resalta el rumano Ciprian Marica, un apellido que en nuestras fronteras le traería más de un problema.

En Estados Unidos es común que se pongan las iniciales del nombre y que el deportista sea conocido por ellas y no por su nombre verdadero.

Así, O. J. Simpson es Orenthal James Simpson y C. C. Sabathia se llama Carsten Charles Sabathia.

En el caso de Costa Rica, los nombres de deportistas también reflejan los de la mayoría de los ciudadanos. Solo que aquí los conocemos más por lo que “suene” más extraño a los oídos.

A Wílmer López no lo conocemos por sus apellidos, sino por su nombre, pues da más caché que lo llamen Wílmer que López.

Con Paulo Wanchope, la situación es al revés, aunque al espigado jugador se le conoce más como Chope , al igual que a Walter Centeno como Paté .