Paso por la frontera encierra riesgos

Voluntarios alivian travesía de migrantes nicaragüenses

 Organizaciones fronterizas dan comida y albergue a indocumentados

 Garantizar los derechos humanos de esta población es meta de los grupos

San Carlos, Nicaragua. Una serie de redes de voluntarios trabaja en la frontera norte para asistir a decenas de migrantes que cruzan a suelo tico, expuestos al hambre y frío en su travesía.

Son organizaciones no gubernamentales que velan por los derechos humanos de quienes cruzan sin papeles entre San Carlos de Nicaragua, a orillas del lago, y Los Chiles, del lado tico.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

En ambos lugares funciona la Casa Albergue del Migrante.

Son dos pequeñas posadas que abren sus puertas por las tardes para recibir a los viajeros que no tienen dinero y, por ello, pasan sus noches a la intemperie.

La idea comenzó en San Carlos, un municipio de 101.000 habitantes, en el departamento de Río San Juan, que se halla en la ruta hacia Los Chiles.

Por allí, migrantes se embarcan en pangas para cruzar el lago y, luego, el río San Juan.

Su meta es incorporarse a la zafra, siembra de melones, construcción de hoteles y cocinas de los hogares costarricenses.

Sin dinero. La “casa del migrante”, como se le conoce en San Carlos, funciona con apoyo de redes, como el movimiento Cáritas.

Su albergue homónimo en Los Chiles, Alajuela, también es parte de esta red.

Ambos, brindan alimentación, hospedaje y asesoría a quienes ocupan ayuda durante su travesía a suelo tico.

“Viajan con el dinero contado para pagar los buses y la panga, duermen donde pueden, no comen y se exponen a grandes riesgos”, dijo Martha Cranshaw de la Red Nicaragüense de la Sociedad Civil para las Migraciones.

Su organización vela por políticas justas para este grupo.

Derechos humanos. Los entrevistados señalaron que en los “puntos ciegos” por donde pasan los indocumentados hay una serie de violaciones a sus derechos.

Estos puntos son trillos entre cultivos de naranja, montes y vegetación por donde caminan hombres, mujeres y niños.

“Ocurren violaciones, robos, tráfico de indocumentados y trata de personas. Las mujeres son muy susceptibles”, afirmó Cranshaw, quien participó en un taller en San Carlos convocado por el Fondo de Población de Naciones Unidas.

“Una serie de convenidos tutelan sus derechos. Es fundamental que los migrantes sepan sus derechos y, sobre todo, que los gobiernos respeten sus compromisos”, dijo José Luis Rocha, sociólogo de la Universidad Centroamericana, con sede en Managua.

Mencionó la Convención sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares aprobada por la ONU.

En busca de un mejor trabajo

Hizo su vida en dos países

nombre: José María Nicolano

nacionalidad: nicaragüense

“A los 18 años fue mi primer viaje a Costa Rica. Ahora tengo hijos allá que trabajan cogiendo café y viajo a verlos. A uno tan viejo ya ni le preguntan si tiene papeles, uno va por trabajo y para sacar a la familia adelante”.

Buena relación fronteriza

nombre: Nicolás Oporta

Cargo: Vicealcalde de San Carlos

“Los municipios tenemos muy buena relación (San Carlos de Nicaragua y Los Chiles). Queremos hacer proyectos para impulsar el turismo aprovechando la belleza del lago de Nicaragua; lo que falta es apoyo de los gobiernos”.