Búsqueda
Avanzada
Viernes 25 de mayo, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Nuevas Tecnologías

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


La Eurocámara vota reducir tarifas de móviles en el extranjero

SGE.GBJ64.230507114542.photo00.quicklook.default-245x149.jpg
Los comisarios europeos Viviane Reding y Vladimir Spidla.
(AFP)

ESTRASBURGO, Francia (AFP) - Los eurodiputados adoptaron este miércoles un reglamento europeo que prevé reducir hasta en un 70% los precios de las llamadas efectuados desde el extranjero dentro de la Unión Europea (UE) con teléfonos móviles y que debería entrar en vigor en los próximos tres meses.

Las reducciones votadas en el pleno reunido en Estrasburgo son muy variables porque los operadores aplican tarifas muy diferentes, lo que hará que en ciertos países sean marginales y en otros como Chipre e Irlanda, por ejemplo, que sean drásticas.

Actualmente, según la Comisión Europea, los costos de utilización del GSM en el extranjero "son cuatro veces superiores a los precios de las llamadas desde teléfonos móviles a nivel nacional".

El reglamento votado este miércoles por los eurodiputados es el resultado de semanas de difíciles negociaciones entre los Estados miembros de la UE y el Europarlamento a partir de un proyecto de reglamento presentado por la comisaria europea de Telecomunicaciones, Viviane Reding.

Reding había buscado primero un compromiso con los operadores pero, ante la imposibilidad de lograr el mismo, había decidido presentar una iniciativa tendiente a reducir hasta en un 70% las tarifas del 'roaming', el servicio itinerante internacional para los teléfonos móviles.

La Comisión proponía precios de 40 centavos de euro (0,53 dólares) el minuto para las llamadas efectuadas desde otro país de la UE a través de un teléfono móvil y 15 centavos de euro para las llamadas recibidas, pero los 27 Estados miembros rechazaron esa pretensión.

Según el compromiso adoptado este miércoles, el precio de esas llamadas será de 49 centavos de euro el minuto cuando se los efectúe y de 24 centavos de euro el minuto cuando sean recibidas.

Esas tarifas máximas serán aplicadas en el primer año de entrada en vigor del reglamento y luego serán reducidas a 46 y 22 centavos, respectivamente, en los doce meses siguientes. En el tercer año, los precios serán de 43 y 19 centavos.

En cuanto a la aplicación de reglamento, los eurodiputados querían en principio que los usuarios se beneficiasen en forma automática de las nuevas tarifas a partir de la entrada en vigor del reglamento. Los Estados miembros, en cambio, preferían que los clientes, informados por su operador de los nuevos precios, eligiesen su paquete.

De acuerdo con el texto votado, los operadores deberán advertir por correo a todos sus clientes de las nuevas tarifas. Quienes ya tengan paquetes particulares para sus llamadas desde el extranjero podrán cambiarlo en caso de creerlo conveniente.

El texto, que aún debe cumplir con algunos pasos formales de procedimiento, podría entrar en vigor a mediados de julio, lo que significa que los usuarios se beneficiarían con las nuevas tarifas a partir de septiembre.

La gran mayoría de los europeos considera que el excesivo precio facturado por los operadores de telefonía móvil para las llamadas en el extranjero es un freno a la utilización de sus teléfonos móviles cuando se encuentran de viaje, según un sondeo publicado en noviembre pasado por la Comisión Europea.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta