|
|
 |
|
 |
|||
|
|
Los 50 años de la Unión Europea Europa goza de niveles sin precedentes de paz, prosperidad y estabilidadBenita Ferrero-Waldner Comisionada Europea para Relaciones Exteriores y Política de Vecindad Hace 50 años, seis países europeos se unieron para crear una forma de organización regional única. El objetivo era asegurar que la guerra nunca desolaría de nuevo el continente europeo y proporcionar seguridad duradera a sus pueblos. Esta Unión ha sido, sin duda, un éxito enorme. Durante 50 años, sus miembros han disfrutado niveles sin precedentes de paz, prosperidad y estabilidad. Y por ello decidieron ir todavía más lejos. A través de estos años, esta organización se ha convertido en mucho más que un bloque de países con una política comercial coordinada y con aranceles comunes. Con 27 miembros, la Unión Europea (UE) es hoy una organización política activa en todos los ámbitos que suponen los retos más importantes de la sociedad del siglo XXI. Para el resto de los países del mundo, esto significa que ya no somos solo un socio comercial sino un socio estratégico para temas tan variados como el terrorismo internacional, cambio climático, VIH/sida y para resolver los conflictos mundiales más complejos. Secreto del éxito. En las relaciones con los socios internacionales, proyectamos los valores que creemos que han contribuido a nuestro propio éxito. Nuestra prosperidad ha sido el resultado de una forma particular de cooperación regional que se ha desarrollado de la mano de un compromiso más profundo por la democracia, los derechos humanos y el estado del derecho. Es esta experiencia el secreto de nuestro éxito, lo que queremos ofrecer a otros. La UE opera de muchas maneras distintas en el escenario mundial, pero una política exterior común europea es un concepto nuevo que estamos todavía desarrollando. Somos conscientes que algunas veces es difícil para nuestros socios entender cómo trabajar con nosotros. Pero, aunque no seamos como bloque los más obvios de los socios internacionales, sí que somos los más influyentes. Y la ambición es que la contribución a la comunidad internacional y a los socios alrededor del mundo sea aún mayor. Primer donante. Un hecho olvidado con frecuencia es que la UE es ya el donante mundial más generoso. Actualmente proporcionamos el 60% de la ayuda oficial al desarrollo, de la que la Comisión proporciona más de 7.000 millones de euros al año. Queremos combatir la pobreza y proporcionar ayuda humanitaria donde se necesite. También utilizamos los recursos para dar prosperidad y estabilidad a otros. La UE ha desarrollado habilidades únicas para ayudar a países en transición. Nuestra destreza ha sido moldeada por la experiencia propia en Europa, al ayudar a los países del sur y de Europa Central y del Este a convertirse en economías de mercado y en sociedades abiertas. Ahora queremos utilizar estas cualidades en otras regiones, para asegurarnos que otros se benefician de la misma prosperidad y estabilidad. La UE tiene una extensa red de acuerdos formales con terceros países y más de 130 delegaciones por todo el mundo, para cooperar con otros países en temas como comercio, energía, ambiente, derechos humanos y el crimen internacional organizado. Tenemos a disposición un amplio abanico de instrumentos de política exterior, no solo políticas de comercio y ayuda externa sino también la respuesta rápida a emergencias humanitarias y misiones policiales y militares. Al reforzar nuestro papel en el mundo, la tarea es poner en marcha estos instrumentos de manera tan coherente y efectiva como sea posible, ya sea en Líbano, los Balcanes o la República Democrática del Congo. Nuestro trabajo ya está teniendo impacto. Tenemos un papel importante en la búsqueda de una solución al conflicto de Oriente Medio y somos parte clave en la resolución de la cuestión nuclear con Irán. Estamos predicando con el ejemplo en cuestiones como cambio climático y seguridad energética. Todos estos temas serán claves en la agenda internacional en los próximos meses y años. Instituciones globales. Creemos que solo a través de asociaciones se pueden encontrar las soluciones a estas cuestiones. Por eso damos tanto valor a las relaciones con los socios alrededor del globo y es por eso también que estamos comprometidos con el multilateralismo. Apoyamos plenamente las instituciones globales de gobernabilidad como las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio. Queremos trabajar con nuestros socios para reforzar estas organizaciones y el orden multilateral basado en reglas concretas que ejercen. La UE no es una historia concluida. Nuestras instituciones y poderes están aún evolucionando y en ningún área es esto tan cierto como en las relaciones exteriores, pero está claro que los socios nos ven como un tipo de socio distinto al puramente comercial que fuimos una vez. Ellos ven el valor estratégico de una cooperación más amplia con nosotros, tal y como vemos el valor estratégico de una cooperación más amplia con ellos. Igual, los ciudadanos de la UE esperan que sus líderes pongan a Europa en la esfera mundial. Quieren que demos una vida mejor no solo a ellos y a los vecinos, sino a todos. Así que nuestro objetivo para los próximos 50 años es utilizar los logros de los últimos 50 años –nuestra riqueza, paz y experiencia– no solo para mantener el propio nivel de vida, sino también para beneficio de otros.
|
|
|||
 |
|
|
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS  |
