Búsqueda
Avanzada
Miércoles 14 de marzo, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Gente Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Hallan en una escultura mensaje que ocultó hace 100 años un autor austríaco

SGE.FMM33.150307020123.photo00.quicklook.default-245x188.jpg
La cabeza de Dante ocultaba un mensaje
(AFP)

BUENOS AIRES (AFP) - Un restaurador que reparaba la cabeza de una escultura de "El Dante" en la fachada principal de una iglesia de Buenos Aires, descubrió que estaba hueca y que el autor de la obra, el austríaco Antonio Voegele, había dejado allí un mensaje oculto desde 1908.

Fue Hernán Anduca, de 29 años, quien encontró el legado que dejó Voegele hace casi 100 años, contó este miércoles a la AFP Emanuel Diez, de 30 años, quien también trabaja en la restauración de la obra y estaba a su lado en el momento del hallazgo.

La obra restaurada forma parte del Grupo Escultórico de la fachada de la Basílica de San Francisco, inaugurada en 1754 y ubicada en pleno centro de Buenos Aires, a unos 300 metros de la Casa Rosada (de Gobierno).

Los restauradores estaban colocando hierros para reforzar la estructura de la obra, cuando percibieron algo extraño en la cabeza de la figura de Dante Alighieri, lo que los llevó a investigar.

"La cabeza de Dante estaba demasiado ahuecada", contó Diez.

Así fue cómo encontraron adentro de la escultura una caja de té de metal con varias señales, dejadas en su interior por el autor de la obra.

Dentro de la caja había un frasco de vidrio de Boston, Estados Unidos, que contenía una carta manuscrita del escultor, fechada el 3 de agosto de 1908, y en la que había inscripto "saludos a quien encuentre estos escritos".

En la nota el artista reseñó además los datos, costos, materiales y nombres de los arquitectos que participaron de la escultura.

El escultor austríaco, con ansias de perdurar en el tiempo más allá de su obra, dejó otras marcas como una hoja del diario argentino La Prensa del 2 de agosto 1908, con la que envolvió cuatro monedas de dos centavos de cobre de 1887, contó Diez.

Dentro de la caja, había también una hoja del 7 de julio de 1908, de un diario de la ciudad austríaca de Innsbruck, de donde era oriundo el escultor.

El hallazgo que se conoció este miércoles fue hecho la semana pasada por Anduca, cuando faltaban unas tres semanas para terminar la restauración.

Desde entonces el tesoro fue guardado en el Museo de la Basílica de San Francisco.

En línea con la idea original del autor, los restauradores decidieron dejar otro legado en el mismo lugar donde encontraron el mensaje oculto.

Así pondrán dentro de una caja de plástico, una copia de la carta original del artista y un mensaje propio en el que agradecerán a las instituciones que apoyaron la tarea de restauración y pondrán "algún objeto personal", detalló Diez.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta