Búsqueda
Avanzada
Martes 13 de marzo, 2007
San José, Costa Rica.

Publicidad
  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Copa Nacional Ciclismo Montaña AM-PM
Campeonato 2006-2007

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Xpresiones
Chats
Foros
Obituario

Ocio y Cultura
En detalle
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2007

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Nacionales:

Foto Principal: 1533564
El canciller, Bruno Stagno, recalcó en rueda de prensa que el caso queda “archivado” en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Lo acompaña el vicecanciller, Édgar Ugalde.
Jorge Castillo
Cancillería tica celebra fallo de “caso canda”

CIDH declara inadmisible reclamo de Nicaragua

Comisión señala falta de requisitos y de pruebas sobre supuesta xenofobia
Bruno Stagno ve “logro diplomático”; Cancillería nica aún no se pronuncia

Álvaro Murillo
alvaromurillo@nacion.com

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) rechazó por falta de requerimientos el reclamo que Nicaragua planteó hace un año contra Costa Rica por supuesta discriminación contra los inmigrantes.

Costa Rica conoció ayer por la tarde el fallo de la CIDH, con sede en Washington, que también se pronunció sobre el fondo, al estimar que no hay pruebas para señalar a Costa Rica como un país discriminatorio.

Otros Sitios:

  • PDF del documento sobre la resolución de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
  • El fallo acaba con un cuestionado proceso que comenzó en febrero del 2006, cuando el anterior Gobierno nicaragüense llevó la denuncia al órgano jurídico continental, basado en las muertes violentas de Natividad Canda, en noviembre del 2005, y de José Ariel Silva, un mes después.

    El canciller costarricense, Bruno Stagno, consideró la resolución como “un logro diplomático”, a pesar de las críticas al proceso, por haber procedido a discutir el tema sin antes haberse pronunciado sobre la admisibilidad. “Es un arroz con mango”, había dicho.

    El fallo observó que las muertes de Canda y Silva continúan en investigación en tribunales costarricenses, por lo que no se pueden llevar a instancias internacionales; así lo establece la Convención Interamericana de Derechos Humanos en su artículo 46.

    Las muertes de Canda y Silva fueron mostradas como supuestos ejemplos de xenofobia y discriminación, según el alegato, en la sociedad y el sistema judicial tico contra los más de 500.000 inmigrantes. La Comisión, sin embargo, negó la existencia de pruebas.

    Así lo planteó el equipo jurídico costarricense en las dos audiencias celebradas por el órgano jurídico, adscrito a la Organización de Estados Americanos (OEA).

    El fallo evita que Costa Rica sea procesada ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San José.

    “Queda plenamente establecido que en Costa Rica hay justicia pronta y cumplida y se cumple a cabalidad con los derechos de las personas migrantes. Esto es un logro diplomático”, dijo el canciller, Bruno Stagno en rueda de prensa.

    La Cancillería nicaragüense evitó ayer pronunciarse. Un equipo de asesores jurídicos estudia las 72 páginas de la resolución, dijo desde Managua la vocera del ministerio, Vilma Aburto.

    Complacidos. Stagno consideró “impecable” la defensa, a cargo de un equipo liderado por la exdirectora jurídica de la Cancillería, Gioconda Ubeda, y por el embajador ante la OEA, Javier Sancho.

    “Es un acto de justicia y reconocimiento a Costa Rica, por su tradicional respeto a los derechos de los inmigrantes (...) El fallo enmienda todos los errores que se habían cometido en el procedimiento”, dijo Ubeda a La Nación desde México, donde ahora es embajadora.

    La diplomática agregó: “La estrategia fue señalar que eran dos casos aislados y están siendo atendidos por la justicia nacional, bajo todas las normas nacionales e internacionales”.

    Dos perros rottweiler y una discusión

    Los dos casos

    Nicaragua presentó en febrero del 2006 ante la CIDH una solicitud para que procesara a Costa Rica y la acusara ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, por una supuesta xenofobia y discriminación contra inmigrantes.

    El gobierno de Enrique Bolaños presentó como supuestos ejemplos las muertes de Natividad Canda Mairena y de José Ariel Silva Urbina, en casos separados.

    Canda murió en La Lima de Cartago atacado por unos perros rottweiler que cuidaban un taller mecánico.

    El joven nicaragüense murió tras varias horas herido por las mordidas de los perros, antes la mirada pasiva de varios testigos, incluidos policías que están ahora acusados por la mamá de Canda, quien reclama ¢95 millones.

    El caso se apoderó de la opinión pública durante semanas en Costa Rica y Nicaragua. El proceso judicial avanza: la audiencia preliminar será la próxima semana, dijo a la prensa el abogado Luis Sáenz.

    José Ariel Silva fue apuñalado 24 días después al salir de un bar en La Guácima de Alajuela, tras una discusión aparentemente sobre su origen nicaragüense y por chistes que durante semanas circularon acerca de la muerte de Canda.

    Sala de Redacción
    Latinoamérica Ya
    Mundo Ya
    Deportes Ya
    Gente Ya
    Nuevas Tecnologías


    Especiales
    Especial de salud: Bienestar integral
    Festival Imperial
    Inventario completo


    Suplemento inmobiliario M
    Suplemento Caja de Cambios
    Suplemento Autos 2007
    Tarifario Grupo Nación
    Suplemento comercial Mano a mano
    Anúnciese en nacion.com
    Suscríbase a La Nación
    El Empleo.com
    Economicos.com


    Obituario
    Diario Oficial La Gaceta