Búsqueda
Avanzada
Lunes 12 de marzo, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Gente Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Mexicano Alfonso Cuarón: "Mi nación es el cine y mi lengua las películas"

SGE.ESO62.120307181635.photo00.quicklook.default-181x245.jpg
Alfonso Cuarón
(Getty Images/AFP)

LOS ANGELES, EEUU (AFP) - El director mexicano, Alfonso Cuarón, recibirá esta semana un nuevo galardón por su trayectoria en un evento de la industria del cine en Estados Unidos, desde donde aplaude la diversidad, "las nuevas ideas, los nuevos esquemas y las nuevas fórmulas".

"Mi nación es el cine y mi lengua las películas. Hago películas en la lengua de las películas. Dónde estén hechas y sus banderas son sólo aspectos circunstanciales", contó Cuarón, de 45 años, en amplias entrevistas en la prensa de Hollywood de este lunes.

Cuarón recibirá esta semana el premio a la Trayectoria Internacional en el marco de la convención del cine ShoWest que se realiza en Las Vegas desde el lunes hasta el próximo jueves y donde también rendirán homenaje al estadounidense Quentin Tarantino, quien recibirá el premio como Director del Año.

Ante el desconcierto que produce en estos días de que el autor de "Y tu mamá también", "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" o "Children of Men" haga películas en inglés y español, en Hollywood o México, con grandes o bajos presupuestos, Cuarón solo ve en esto algo positivo.

Sin descartar de que pueda existir un peligro de que desaparezcan las diferencias artísticas y nacionales y que se pueda llegar a una homogenización del cine, "creo que en este punto es una sabrosa bocanada de aire fresco y una ruptura del aspecto homogéneo del cine", apuntó al diario Hollywood Reporter.

Prueba de ello fue la reciente entrega de los Oscar, donde entre las cintas nominadas hubo diferentes "tendencias como 'Babel' (de su amigo Alejandro González Iñárritu) y 'El laberinto del fauno' (de su otro amigo Guillermo del Toro) que estuvieron compitiendo con 'Los infiltrados'", de Martin Scorsese.

"El peligro es considerar a Hollywood como el objetivo y el destino".

"Hollywood puede ser parte de una carrera, pero sería terrible pensar que los directores mexicanos están pensando cómo hacerlo para Hollywood", agregó el director que este año tuvo tres nominaciones técnicas en los Oscar por su cinta "Children of Men" y era productor de "El Laberinto del Fauno" que obtuvo tres estatuillas de las seis nominaciones.

Cuarón contó a Variety, la otra referencia de la industria del entretenimiento, que no tuvo otra opción que venir a Hollywood luego de filmar "Solo con tu pareja" en 1991, cuando quemó las naves con la Comisión Cinematográfica de México.

"Lo único que les preocupa es producir cierto número de películas por año, pero luego no se interesan en la vida de esas películas", dijo Cuarón al recordar que por esos años alguien de la Comisión Mexicana le dijo: "A nadie le interesa el cine mexicano, ni siquiera a los mexicanos".

Insiste: no importan si son en inglés o español, mega o bajos presupuestos, "el tamaño no es el límite para hacer algo personal".

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta