Búsqueda
Avanzada
Domingo 24 de junio, 2007
San José, Costa Rica.

Publicidad
  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Copa de Oro 2007
Campeonato 2006-2007
Sitio de Mapas

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Xpresiones
Chats
Foros
Obituario

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Caja de Cambios (Motores y transporte)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2007

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Internacionales:

Foto Principal: 1638503
La canciller alemana, Ángela Merkel, recibió flores del presidente de la Comisión Europea, Durao Barroso.
AFP
Tratado reemplaza proyecto de Constitución

Europa supera dos años de parálisis con nuevo acuerdo

Bloque de los 27 concluye acuerdo tras negociar hasta la madrugada
Polonia negocia duro y obtiene concesiones de sus socios mayores


Bruselas. EFE y AFP. Los gobernantes de la Unión Europea concluyeron ayer 36 horas de electrizantes negociaciones, casi ininterrumpidas, con un acuerdo sobre el contenido del futuro tratado que sustituirá al proyecto de Constitución, que fue rechazado en el 2005 por franceses y holandeses.

La ardua y prolongada negociación permitió superar la amenaza de un veto de parte de Polonia, que no aceptaba el método de votación propuesto por Alemania como parte del nuevo tratado.

“Estaba segura de que si no teníamos éxito hoy (ayer), nos hubiésemos hallado en una situación catastrófica porque muchos habrían encontrado que se los había empujado hasta el límite”, admitió la canciller alemana, Ángela Merkel, presidenta en ejercicio de la UE, al final de la cumbre.

Aliviada aunque aún con signos de tensión, Merkel consideró que se alcanzó un “buen compromiso” con Polonia, a la que se efectuaron importantes concesiones para que levantase su veto en el sistema de voto de doble mayoría cualificada.

Gran Bretaña y Holanda también obtuvieron respuestas positivas a la mayor parte de sus exigencias en el proyecto final del nuevo tratado.

“Todo el mundo ha cedido un poco para que todos ganemos mucho”, dijo en ese sentido el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero. “Europa ha sabido dar respuesta a una situación difícil”.

Según Merkel, hay “numerosas posibilidades” de que el nuevo tratado entre en vigor a mediados del 2009, previa ratificación de los Estado miembros.

Portugal, que el 1.° de julio sucederá a Alemania en la presidencia de la UE, inaugurará el 23 de julio la Conferencia Intergubernamental (CIG) encargada de redactar el futuro tratado para que este pueda ser aprobado en octubre en Lisboa, anunció ayer el primer ministro luso, José Socrates.

La UE se ha quedado, tal vez para siempre, sin una Constitución, para tranquilidad de quienes temían la transformación de lo que empezó siendo un Mercado Común hace 50 años en alguna forma de superestado europeo.

Abortado el proceso constitucional que se inició en el 2002, los Veintisiete han vuelto en esta cumbre al esquema clásico de reforma interna, aprobando un mandato para una Conferencia Intergubernamental que deberá enmendar los tratados vigentes.

En esta ocasión, sin embargo, se quería que el mandato fuera lo más estricto posible, para no tirar por la borda todo lo acordado en el 2004, y muy especialmente la reforma de las instituciones comunes.

Dicha reforma constituyó la “sustancia” del malogrado Tratado Constitucional que desde el principio exigían conservar los 18 Estados donde la Constitución había sido ratificada con éxito.

Aparte del propósito general de mejorar el funcionamiento de una Unión de 27 miembros, los cambios institucionales tienen como finalidad devolver a los “grandes”, y especialmente a Alemania, el peso perdido en la toma de decisiones como consecuencia de las sucesivas ampliaciones de la UE.

El nuevo sistema de voto basado en la “doble mayoría” (de Estados y de población) constituyó el mayor obstáculo para un acuerdo.

Polonia, el país más grande de los llegados últimamente a la UE, no dudó anoche en mantener durante horas al borde del precipicio al Consejo Europeo con tal de arrancar mejoras en su peso relativo y en su capacidad de influir dentro de una Unión Europea cada vez más alemana.

Según lo acordado, los 27 líderes reemplazaron el ministro europeo de Relaciones Exteriores previsto en la Constitución por un alto representante, que conservará de todos modos las mismas funciones, confirmó la presidencia alemana.

En su propuesta, la presidencia alemana conservó las grandes innovaciones del antiguo texto, pero abandonó el término “Constitución” y los símbolos, como la bandera y el himno de la UE.

Principales puntos del acuerdo europeo

Nuevo tratado

Enmienda. Mientras que la Constitución reemplazaba a todos los tratados con un texto único, el nuevo tratado enmienda dos acuerdos anteriores: el Tratado de Roma de 1957 sobre la Comuniad Europea y el Tratado sobre la UE de Maastricht, de 1992.

Cauto. No incluirá términos que puedan asimilar a la UE con un Estado federal, como Constitución o los símbolos (bandera, himno o divisa), aunque estos continuarán existiendo.

Ministro. No habrá ministro europeo de Relaciones Exteriores, sino un alto representante de la UE para la política exterior y la seguridad, dotado de los mismos poderes, y vicepresidente de la Comisión Europea a cargo de la coordinación de la acción exterior del bloque.

Derechos. La Carta de Derechos Fundamentales (sobre los derechos políticos y sociales de los europeos) ya no será incluida en todo su contenido en el tratado. Un artículo hará referencia a su carácter jurídicamente vinculante, aunque el Reino Unido podrá no aplicarla.

Mayoría. una decisión será adoptada con el apoyo del 55% de Estados miembros que representen el 65% de la población de la UE. Pero para obtener el apoyo de Polonia, hubo que hacer varias concesiones: el sistema entrará en vigor en el 2014 y, hasta el 2017, un país miembro podrá aplicar el método de Niza, que establece un reparto de los votos menos favorable a los grandes países.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Suplemento Autos 2007
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta
Radio Nederland