Fuertes protestas contra Rushdie
(AFP)
|
ISLAMABAD (AFP) -
De norte a sur y de este a oeste, miles de islamistas se manifestaron y quemaron retratos de Salman Rushdie en Pakistán, donde por primera vez el primer ministro condenó duramente el título de caballero conferido al escritor por la reina Isabel II de Inglaterra.
En Islamabad, bajo la atenta mirada de los policías antidisturbios, 300 personas repetían a gritos: "Nuestra lucha seguirá hasta que maten a Salman Rushdie".
"Gran Bretaña debe retirar el título de caballero y entregar a Rushdie a Pakistán para que sea castigado en virtud de las leyes islámicas", gritó Fazalur Rehman, un religioso protalibán.
En la metrópoli sureña de Karachi, más de 1.000 personas vocearon lemas como "¡Muerte a Rushdie y a Gran Bretaña!" frente a una mezquita fundamentalista, al finalizar la oración del viernes.
Seiscientas personas se congregaron en Multan (centro), donde fueron quemados varios retratos del novelista y de la reina Isabel II de Inglaterra.
En Peshawar, en el noroeste del país, alrededor de 700 islamistas y simpatizantes del ex campeón de cricket y actual político Imran Khan gritaron consignas en la misma línea. "¡Maldito sea Rushdie, larga vida a Osama bin Laden!", se escuchaba entre la muchedumbre.
También ha habido protestas en la ciudad oriental de Lahore y en Quetta (suroeste).
En Gujrat, en el este, cientos de manifestantes prendieron fuego a neumáticos, a carteles de cine y a una estatuilla del escritor.
Haciéndose eco de la ira que se respira en las calles, el primer ministro paquistaní Shaukat Aziz condenó "la decisión de nombrar caballero a Rushdie".
"Los musulmanes jamás tolerarán los comentarios descorteses sobre el profeta Mahoma", dijo refiriéndose al autor de "Versículos satánicos".
Era la primera vez que un responsable de su rango hacía unas declaraciones tan duras desde que el sábado la reina Isabel II concediera un título nobiliario a Rushdie, de 60 años, a quien nombró "caballero".
El nuevo caso Rushdie, surgido 18 años después de la publicación de "versículos Satánicos", desató el lunes la ira de los islamistas en Pakistán, pero también en Irán.
Islamabad reaccionó violentamente al nombramiento y uno de los ministros paquistaníes incluso dijo que justificaba atentados suicidas.
De hecho en Pakistán no han faltado los llamamientos que piden el asesinato del novelista.
El Parlamento también intervino para emitir su dictamen condenatorio. Se trata de "una herida para los corazones de los musulmanes del mundo entero", consideró. Este viernes la Asamblea Nacional exigió una vez más que Gran Bretaña se retracte y "pida disculpas al mundo islámico".
Ante el aumento de la tensión diplomática, que iba creciendo con el paso de las horas, Gran Bretaña ya dijo que lo lamentaba, sin por ello disculparse.
Salman Rushdie, un británico de origen indio, pasó años en la clandestinidad tras haber sido condenado a muerte en una fatwa emitida en 1989 por el fundador de la República Islámica de Irán, el ayatolá Jomeiny.
| 
