Búsqueda
Avanzada
Lunes 4 de junio, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Gente Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Protección especies y de poblados dependientes de fauna, a debate en La Haya

SGE.JUU73.040607151924.photo00.quicklook.default-173x245.jpg
Oso negro rescatado de traficantes
(AFP)

LA HAYA (AFP) - Representantes de 171 países y de ONG tratan en La Haya de hallar una solución al dilema que los divide: cómo conciliar las medidas radicales para proteger las especies en peligro de extinción con las necesidades de las poblaciones de los países pobres que viven de la naturaleza.

Los participantes examinarán los efectos potenciales que puede acarrear la normativa internacional sobre comercio de especies salvajes a los poblados desfavorecidos dependientes de la caza y la cosecha, en la 14ª Conferencia de la Convención sobre el Comercio Internacional de las Especies de Fauna y Flora en Peligro de Extinción (CITES), que se celebra en La Haya hasta el día 15.

Su celebración coincide en un momento en que la CITES aboga por ampliar el número de especies marinas y de los bosques que deben ser protegidos y que son objeto a la vez de un comercio floreciente en los países industrializados.

"La aplicación de una reglamentación comercial debe tener en cuenta los medios de subsistencia de los pobres", declara Willem Wijnstekers, secretario general de la CITES, rechazando así la posición de quienes estiman que este organismo debería ocuparse estrictamente de la protección de las especies.

El Fondo Internacional para la Protección de los Animales (IFAW) teme que la CITES se acabe alineando con las instituciones consagradas al desarrollo o la reducción de la pobreza.

"Incluir esta filosofía en la CITES podría debilitar y hasta contradecir el papel principal de la Convención de proteger a las especies contra la sobreexplotación resultante del comercio internacional", declaró la ONG.

Pero la CITES no es el único actor dispuesto a compaginar su papel. El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) milita también a favor de una "actuación que conserve las especies pero que responda igualmente a las necesidades de los hombres".

"Un comercio mal reglamentado, no duradero e ilícito, no sólo perjudica a las poblaciones de animales, sino que socava los esfuerzos desplegados" para garantizar "los medios de existencia de las poblaciones rurales desfavorecidas", señala el WWF.

En algunos casos, la protección de las especies no es incompatible con algún tipo de actividad lucrativa. Por ejemplo, según WWF, el turismo que genera el interés por las tortugas marinas de América Central puede aportar más beneficios que la comercialización de productos derivados de este animal.

Asimismo, la observación de ballenas es una actividad turística en plena expansión.

En cuanto a la flora, combinar su protección con las actividades económicas resulta más delicado, prueba de ello es el caso de la "garra del diablo", una planta medicinal tradicional que se encuentra en el Africa austral.

En los últimos seis años han fracasado todas las tentativas para clasificar esta planta entre las especies protegidas por la CITES, explica a la AFP David Newton, responsable del programa de vigilancia Traffic, puesto en marcha por la WWF y la Unión Mundial por la Naturaleza (UICN).

Tanto Namibia, primer exportador de la "garra del diablo" como Sudáfrica se oponen a tal iniciativa puesto que temen que una reglamentación restrictiva perjudique los intereses de las 10.000 personas que dependen de su cosecha.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta