|
|
|
|||
 |
|
 |
|||||||
|
|
Acto cultural destaca obra y trayectoria de García Márquez Celebración tica se realizó en el Instituto de México, en Los YosesAlberto Cañas, Adriano Corrales y Armando Rodríguez alabaron a ‘Gabo’ Alejandra Vargas M. alevargas@nacion.com Cuando Gabriel García Márquez terminó el libro Cien años de soledad en 1967, tenía una deuda de $10.000 (unos ¢5,2 millones), pero estaba feliz y satisfecho. El escritor colombiano sabía que con esta obra saldaría la deuda y no se equivocó pues los 8.000 ejemplares iniciales se agotaron y hasta el día de hoy se han vendido millones. Esta fue una de las anécdotas que animó la celebración del 40.° aniversario de Cien años de soledad en el Instituto de México, en Los Yoses, el pasado miércoles. Ese mismo día, en Colombia, Gabo regresó después de 25 años a Aracataca, ciudad que inspiró su concepción de Macondo y de su famoso libro. En el Instituto de México, los escritores nacionales Alberto Cañas y Adriano Corrales, así como el poeta colombiano Armando Rodríguez, abordaron la vida y obra de García Márquez.
Ellos aseguraron que, a partir de la publicación de este libro, el panorama de la literatura en lengua española cambió de manera radical. Según los autores, cuarenta años después de Cien años de soledad , los latinoamericanos celebramos que llevara nuestra literatura a las manos de lectores de todo el mundo. El primero en intervenir, a las 7:35 p. m., fue el escritor Alberto Cañas. El Director de la Academia Costarricense de la Lengua fue enfático al reconocerle a García Márquez el hecho de que, con su obra, logró contarle al mundo cómo somos realmente los latinoamericanos, y no cómo deseábamos ser. “Antes de Cien años de soledad, la literatura latinoamericana se había vuelto monótona, siempre indigenista, de sufrimiento y de protesta (...), pero en 1967, gracias a Gabo , se desató en todo el mundo el afán de leer novela latinoamericana y de ver cómo la realidad superaba aquí lo maravilloso”. Cañas afirmó que esto se debe a que la narrativa del escritor colombiando expuso no solo las tristezas de Latinoamérica, sino también lo alegres que somos.
“Esta literatura expone que en Latinoamérica podíamos estar tristes, pero que éramos alegres. Ahí fue cuando esta literatura se tradujo violentamente y se dio un boom continental que protagonizó García Márquez”, añadió Cañas. Apasionado periodista. Por su parte, el escritor colombiano Armando Rodríguez coincidió con Cañas y afirmó: “No se puede entender a García Márquez sin recordar que era un apasionado periodista en un país que gana el campeonato mundial de asesinatos de periodistas”. Además, comentó que Gabo es un cineasta frustrado que reconoció con humildad que la narrativa le ofrecía más posibilidades para expresarse. Luego, a las 8:53 p. m., el escritor Adriano Corrales dio término a la entusiasta tertulia añadiendo que quienes vaticinaron corta vida al libro Cien años de soledad se equivocaron, debido a que García Márquez y su obra se instalaron ya en el corazón latinoamericano y del mundo.
|
|
|||||||
 |
|
|
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS  |
