La FIFA recomienda a West Ham y Tévez pasar por el TAS

24-07-2007 , 13h18 GMT

¿Todo bien? (AFP)

PARIS (AFP) - La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) recomendó "a la Federación y a la Liga inglesas aconsejar a Carlos Tévez y al West Ham someterse a un proceso del Tribunal Arbitral del Deporte (TAS)" con motivo del traspaso del jugador argentino al Manchester United.

"No se trata de un rechazo a arbitrar sino de una recomendación en el interés de todas las partes implicadas en este caso", complicado, afirmó un portavoz de la FIFA a la AFP este martes. "Pensamos que es la manera más rápida para salir del punto muerto".

La FIFA había escuchado el lunes a los representantes de la Federación Inglesa (FA) y de la Premier League.

Los dos clubes ingleses, West Ham y Manchester United, habían solicitado el arbitraje de la FIFA a causa del embrollo alrededor del jugador argentino, cuyos derechos económicos son propiedad del ejecutivo británico Kia Joorabshian, que reclama el pago de la indemnización al Manchester United.

Pero el West Ham, que recibió el apoyo de la Liga inglesa (Premier League), se opone, al estimar que debe recibir el montante del traspaso.

Los reglamentos del fútbol inglés estipulan que el montante de un traspaso sólo puede ser pagado a un club.