Búsqueda
Avanzada
Domingo 22 de julio, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Misión franco-europea por la "repatriación inmediata" de sanitarios búlgaros

SGE.EGJ18.230707014516.photo00.quicklook.default-245x157.jpg
Enfermeras tras las rejas en una audiencia
(AFP)

TRIPOLI (AFP) - Cécilia Sarkozy, esposa del presidente francés Nicolas Sarkozy, y la comisaria europea de Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, buscan en Libia la "liberación" y "repatriación inmediata" de las cinco enfermeras búlgaras y el médico palestino, dijo la madrugada del lunes el Elíseo.

La presidencia francesa informó de la misión de ambas figuras en una nota según la cual Nicolas Sarkozy habló por teléfono varias veces esta madrugada con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, sobre "el calendario de un acuerdo para obtener la liberación" de los sanitarios "y su repatriación inmediata".

"En este marco, Cécilia Sarkozy acompañada de Benita Ferrero-Waldner, comisaria europea de Relaciones Exteriores, y de Claude Guéant, secretario general del Elíseo, están desde por la mañana (del domingo) en Libia", añade el comunicado.

Una fuente libia confirmó la visita de la esposa de Cécilia Sarkozy y uno de los colaboradores de su marido, que ya viajaron a Trípoli para tratar el caso el 12 de julio. Entonces se reunieron con las familias de las víctimas, los seis presos y el líder libio, Muamar Kadhafi.

La justicia de Libia conmutó el martes la pena de muerte que pesaba sobre las enfermeras y el médico por la de cadena perpetua tras cerrarse un multimillonario acuerdo de indemnizaciones a las víctimas.

Los seis están encarcelados desde hace más de ocho años bajo la acusación de haber infectado con el virus del sida a 448 niños --56 de los cuales han muerto-- en un hospital de Bengasi (segunda ciudad de Libia, al noreste).

Según una fuente diplomática europea, el presidente francés prometió una modernización de ese hospital --donde trabajaban los sanitarios condenados--, a cambio de la repatriación de los seis inculpados a Bulgaria.

Por su parte, la Comisión Europea dijo que Ferrero-Waldner "está en Libia con Cécilia Sarkozy en el marco de los esfuerzos para soltar" a los reos.

"La Comisión Europea espera que esta situación, tan dolorosa y que se prolonga desde hace tanto tiempo, pueda ser resuelta con espíritu humanitario", añade la breve nota de Bruselas.

Sofía pidió la extradición en virtud de un acuerdo bilateral.

La versión en internet del semanario francés Le Point, citando a una fuente próxima a las autoridades libias, indica que el escenario planteado es que los sanitarios búlgaros sean repatriados a Sofía "a bordo del avión francés" con Cécilia Sarkozy.

Según la misma fuente, la delegación francesa tenía prevista una reunión con Kadhafi el domingo para fijar "los últimos detalles del traspaso de las enfermeras búlgaras a su país".

Las enfermeras Kristiana Valtcheva, Nassia Nenova, Valia Tcherveniachka, Valentina Siropoulo y Snejana Dimitrova, así como el médico Achraf Joumaa Hajouj se declaran inocentes y dijeron que su confesión fue bajo torturas.

Detenidos en 1999, los seis sanitarios fueron condenados por primera vez en el 2004 por "asesinato con premeditación" con el objetivo de "socavar la seguridad de Libia".

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta