Búsqueda
Avanzada
Martes 27 de febrero, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Deportes Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Entrenador holandés Hiddink, seis meses de prisión sin cumplimiento de pena

SGE.BAE48.270207150739.photo00.quicklook.default-245x159.jpg
El entrenador Guus Hiddink, en Moscú
(AFP/Archivo)

LA HAYA (AFP) - El tribunal correccional de Den Bosch (sur de Holanda) condenó este martes al entrenador de fútbol Guus Hiddink a seis meses de prisión, sin cumplimiento de pena, y a una multa de 45.000 euros por fraude fiscal, informó la agencia ANP.

Guus Hiddink, que tiene la posibilidad de apelar, estaba acusado de no haber pagado al fisco holandés casi 1,4 millones de euros en 2002 y 2003, tras su regreso de Corea del Sur, donde había entrenado a la selección nacional.

El actual seleccionador de Rusia afirmó que residía en Bélgica, donde pagaba sus impuestos. Pero según la fiscalía, sólo poseía en ese país un pequeño apartamento que nunca ocupó.

El ministerio fiscal había requerido diez meses de prisión firme, aunque Hiddink negó siempre haber cometido fraude.

"Hiddink está satisfecho al ver que la pena pedida por el fiscal no ha sido aceptada, pero lamenta que su imagen se haya visto manchada por este asunto", declaró uno de los abogados del técnico, quien no estaba presente el martes en la audiencia.

"El tribunal no fue capaz de determinar qué suma habría escapado a los impuestos. Por esta razón, vamos a reflexionar tranquilamente sobre la posibilidad de apelar", añadió.

"Quiero demostrar que no hubo fraude y que se trata de un asunto puramente administrativo", declaró hace unas semanas el técnico.

La temporada pasada, Hiddink era entrenador del PSV Eindhoven y seleccionador de Australia, a la que llevó a octavos de final de la Copa del Mundo en Alemania.

Desde hace unos meses es seleccionador de Rusia, hasta 2008.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta