Búsqueda
Avanzada
Miércoles 14 de febrero, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Deportes Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Medallista olímpica polaca clasifica basura en Gran Bretaña

SGE.SKK69.140207174448.photo00.quicklook.default-245x155.jpg
Atleta polaca Agata Wrobel
(AFP)

VARSOVIA (AFP) - Agata Wrobel, doble medallista olímpica y campeona del mundo de halterofilia, se gana la vida en Gran Bretaña seleccionando basura para reciclar, después de que una lesión pusiera fin de manera prematura a su carrera deportiva, informó la prensa de Varsovia.

Como muchos polacos que dejaron su país tras la ampliación de la Unión Europea en 2004, Wrobel, de 25 años de edad, se fue a buscar la vida a Gran Bretaña.

Junto a varios compatriotas trabaja en la empresa Materials Recycling, de Peterborough, al norte de Inglaterra.

"El lugar para una gran campeona no es una recicladora de basura", declaró el presidente de la Federación polaca de halterofilia, Zygmunt Wasiela. Y, prometió "hacer todo lo posible para ayudarla".

Medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, y de bronce en los de Atenas 2004, Agata Wrobel fue también un orgullo para Polonia cuando ganó en 2002 el título mundial de la especialidad en la categoría de +75 kg.

Además, en su palmarés cuenta con el viceampeonato mundial en 1999 y 2001, y fue tricampeona europea (en 1999, 2002 y 2004).

Como medallista olímpica, Wrobel tiene derecho a una pensión especial del Estado polaco, pero no podrá cobrar los 2.400 zlotys mensuales (620 euros) hasta que haya cumplido 35 años.

La ex atleta no comprende la conmoción que ha provocado en Polonia su caso. "Empecé una nueva vida en Inglaterra, por el momento sin practicar deporte, soy una persona normal, si los demás pueden hacerlo, porqué yo no", confió al diario polaco Super Express.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta