Búsqueda
Avanzada
Miércoles 24 de enero, 2007
San José, Costa Rica.

Publicidad
  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Campeonato 2006-2007
Vuelta Ciclística a Costa Rica
Especial: 2006 en fotos

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Xpresiones
Chats
Foros
Obituario

Ocio y Cultura
En detalle
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2007

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Internacionales:

Foto Principal: 1483631
Bush (c) estuvo acompañado en la tarima por el vicepresidente Dick Cheney y la demócrata Nancy Pelosi.
AP
Discurso estado de la Unión

Bush pide oportunidad para su nueva iniciativa en Iraq

Demócratas acusan manejo irresponsable de conflicto en ese país
Promete defender la libertad en Cuba y se compromete con reforma migratoria


Washington. AFP, AP y EFE. El presidente estadounidense, George W. Bush, pidió ayer al Congreso unidad y apoyo a su plan para Iraq, al tiempo que tendió la mano a la mayoría demócrata al comprometerse con una reforma migratoria, en su discurso sobre el estado de la Unión.

“Estados Unidos no debe fracasar en Iraq”, advirtió el mandatario, en mínimos históricos en las encuestas, en su primer discurso ante un Congreso controlado por los demócratas desde que asumió el poder hace seis años.

De Guardia

El Secretario de Justicia no asistió al discurso porque estaba de guardia en caso de una tragedia

Pro y contra

“La guerra contra el terrorismo continuará después de que ustedes y yo entreguemos nuestras responsabilidades

George W.Bush

Presidente de Estados Unidos

“Necesitamos un nuevo rumbo. La mayoría de la nación ya no apoya la forma como se libra esta guerra

Jim Webb

Senador demócrata

La respuesta demócrata al discurso fue vehemente, al acusar a Bush de llevar al país de manera irresponsable a la guerra en Iraq.

El senador demócrata Jim Webb, en la respuesta oficial de su partido, señaló que Bush “nos llevó a esta guerra de manera irresponsable” .

El legislador de Virginia, uno de los más férreos detractores del conflicto, manifestó que eBush desestimó el consejo de sus militares y de muchos otros con gran integridad y larga experiencia en asuntos de seguridad nacional.

Como consecuencia, “ahora somos cautivos del caos predecible y vaticinado que ha seguido” a esa decisión.

Sin embargo, Bush insistió en que un fracaso en Iraq sería funesto para Oriente Medio.

“Las consecuencias de un fracaso serían funestas”, alertó, dos semanas después de haber anunciado su impopular decisión de enviar 21.500 soldados suplementarios a Iraq.

Bush justificó su decisión de enviar más militares: “Elegí esta solución porque nos ofrece las mejores posibilidades de éxito”, explicó el mandatario, cuya popularidad cayó a los niveles de Richard Nixon después del escándalo del Watergate en 1974.

Foto Flotante: 1483626
El senador demócrata Jim Webb, mientras ensayaba ayer la respuesta de su partido al discurso del presidente George W. Bush.
EFE

Bush trató de tender la mano a los demócratas con la creación de un consejo consultivo sobre la guerra contra el terrorismo, que incluirá a líderes del Congreso de ambos partidos.

Migración. Al mismo tiempo, pidió al Congreso una reforma migratoria que abra el camino hacia la regularización de millones de indocumentados, como lo desean los líderes demócratas, después de que los republicanos de la Cámara de Representantes bloquearan el proyecto el año pasado.

“Cuando no se respetan las leyes y las fronteras, esto hace daño a los intereses de nuestro país”, explicó. “No podemos garantizar la seguridad completa de nuestras fronteras si no sacamos la presión sobre la frontera y esto requiere un programa de trabajo temporal”, añadió.

Bush también pretendió dar un nuevo aliento a su presidencia con propuestas para ampliar la cobertura del seguro social y abatir el consumo de gasolina en 20% en 10 años, al tiempo que pidió duplicar las reservas estratégicas de petróleo antes del 2027.

Asimismo, prometió mantener la lucha por la libertad en Cuba.

“Vamos a seguir hablando por la causa de la libertad en lugares como Cuba, Belarús y Birmania”, afirmó.

Propuestas de fin de mandato

Iraq. Defendió su pedido de aumentar las tropas en el país árabe como la única opción para asegurar el éxito y evitar una catástrofe en Oriente Medio.”Si las fuerzas estadounidenses se van antes de que Bagdad sea segura, el Gobierno iraquí va a estar plagado de extremistas de todo tipo. La violencia podría (...) difundirse por el país y toda la región podría ser arrastrada hacia el conflicto”, dijo Bush. “Estados Unidos no debe fracasar en Iraq”.

Energía. Propuso adoptar medidas para bajar en 20% el consumo de gasolina en el país antes del 2017 y duplicar las reservas estratégicas de petróleo a 1.500 millones de barriles para el 2027. “Por mucho tiempo nuestra nación ha sido dependiente de petróleo extranjero y esta dependencia nos deja más vulnerables a regímenes hostiles y a terroristas, que podrían ocasionar serias interrupciones de los envíos de petróleo, incrementar el precio del petróleo y perjudicar nuestra energía”, expresó.

Cambio climático. Apostó por nuevas tecnologías para reducir las emisiones de gases causantes del efecto invernadero. “(Los avances tecnológicos) nos ayudarán a cuidar mejor el medio ambiente y a enfrentarnos al desafío serio del cambio climático mundial”.

Migración. Llamó a aprobar una reforma de la ley migratoria que abra el camino a la regularización de indocumentados, como lo desea la oposición demócrata.”Impulsar la esperanza y las oportunidades en nuestro país requiere un sistema migratoria que sea digno de Estados Unidos, con leyes que sean justas y fronteras seguras”, afirmó.

Salud. Planteó ampliar la cobertura médica en un país donde millones de personas carecen de este servicio. “Con esta reforma, más de 100 millones de hombres, mujeres y niños que ahora están cubiertos por una cobertura de salud para los trabajadores activos se beneficiarán de una reducción de impuestos”, explicó.

Economía. Anunció un proyecto de presupuesto que reducirá el déficit fiscal en cinco años. “Nos pusimos como meta reducir el déficit a la mitad en el 2009 y lo hemos logrado tres años antes. Demos ahora el siguiente paso”, dijo.

Libertad. Se comprometió con mantener una política exterior que defienda la libertad y la democracia en lugares conflictivos en el mundo, citando entre ellos a Cuba.”Vamos a seguir hablando por la causa de la libertad en lugares como Cuba, Belarús y Birmania”, expresó Bush.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Suplemento Autos 2007
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta
Radio Nederland