Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Economía en el Mundo

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Eslovenos celebran con el Año Nuevo la entrada en la eurozona

Liubliana, 1 ene (EFE).- Tres mil balones amarillos y azules con la inscripción "El euro: para todos nosotros" se lanzaron con júbilo en la medianoche en la céntrica "Plaza Presern" de Liubliana para celebrar hoy la entrada de Eslovenia en la eurozona.

Decenas de miles de ciudadanos de Liubliana y de otras ciudades eslovenas celebraron la llegada del Año Nuevo al aire libre, con música, vino caliente y petardos.

El cielo sobre el centro de Liubliana estuvo cubierto en los primeros minutos de 2007 por los tradicionales fuegos artificiales y por los "euro-balones" soltados desde la Plaza Presern, también adornada con luces "europeas" azules y amarillas.

Pocos minutos después de la medianoche el ministro de Finanzas esloveno, Andrej Bajuk, comentó a Efe en un pequeño festejo organizado en el Banco central esloveno que la entrada de su país en la eurozona es "un motivo de gran alegría".

"Hemos terminado una etapa de lo que yo llamo "el retorno al hogar", el retorno de Eslovenia a Europa, a la que históricamente pertenecemos, y a la que queremos también pertenecer por decisión propia" dijo en un castellano impecable, pues pasó la mayor parte de su vida en Argentina y volvió a Eslovenia tras su independencia (1991).

Bajuk expresó la convicción de que el euro favorecerá la economía de su país.

"Es un paso muy importante en el desarrollo de nuestra economía, estoy seguro que los beneficios netos que vamos a conseguir a partir de hoy serán positivos y realmente muy importantes. Lo único que deseo es que el euro se mantenga. Vamos a cumplir nuestros deberes, y también a exigir de los socios que cumplan con los suyos", declaró el ministro a Efe.

Poco después, el ministro sacó euros en un cajero automático en el centro para comprobar públicamente el funcionamiento técnico de la transición a la moneda europea.

Eslovenia es el primero de los diez miembros de la ampliación de la Unión Europea en 2004 que ha entrado en la euro-zona.

A diferencia de los otros 12 miembros de la euro-zona, Eslovenia introduce el euro según el método denominado "big bang", que supone la adopción simultánea tanto del euro bancario como del euro al contado.

"Todo se desenvuelve según el plan", declaró unas horas antes de la medianoche a "TV Slovenia" un representante del mayor banco esloveno, "Nova Ljubljanska Banka".

Un tercio de todos sus empleados, 1.300, trabajan durante estas fiestas para asegurar una transición exitosa a la nueva moneda.

"Tenemos un plan B, y también un plan C", aseguró el portavoz de otro banco, preguntado qué pasaría si las transacciones monetarias no se desenvuelven según el plan previsto.

La medianoche pasada todas las cuentas en los bancos eslovenos en la moneda nacional eslovena, el tólar, han sido convertidas automáticamente en euros.

Los cajeros automáticos, que operaban en tólares en 2006, fueron desconectados la nochevieja a las 21.00 horas (20.00 GMT), para ser reactivados después de la medianoche en euros. EFE

vb/ll/cd

Actualizada el Lunes 1 de enero, 2007 [21:26:14] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta