Ejército turco realiza profunda incursión en norte de Iraq

Kirkuk, Iraq. AP. Cientos de soldados turcos ingresaron el martes unos 2,5 kilómetros (1,5 millas) en el norte de Irak en un operativo contra insurgentes curdos y se retiraron más tarde, dijeron autoridades de esta etnia.

Jamal Abdulá, portavoz del gobierno regional del Kurdistán, dijo a The Associated Press que los 300 efectivos turcos se habían retirado unas 15 horas después de que ingresaron a Irak alrededor de las 3 de la madrugada.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

Jabar Yawar, vocero de las fuerzas de seguridad Peshmerga del Kurdistán en Irbil, Irak, le dijo a la AP que la operación militar turca de hoy fue limitada, y las tropas se retiraron del territorio iraquí.

Las autoridades turcas no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios en torno al retiro.

El gobierno iraquí había considerado la incursión como una acción inaceptable que desembocaría en problemas complicados.

La incursión se produjo después de que autoridades estadounidenses dijeron que le proporcionaron al gobierno turco datos de inteligencia sobre ataques aéreos en el norte de Irak contra posiciones insurgentes, pero también le pidieron a Ankara que limitara sus operaciones.

La incursión de unos 300 efectivos _la primera operación turca de infantería confirmada en el interior de Irak desde la invasión estadounidense a este país_ no representa una ofensiva en gran escala que algunos temen pudiera desestabilizar una región iraquí que se encuentra en relativa calma.

En noviembre se informó que el ejército turco había emplazado a 100.000 soldados a lo largo de la frontera.

Yawar dijo que las fuerzas turcas cruzaron a un área cercana a la frontera con Irán, aproximadamente a 120 kilómetros (75 millas) al norte de la ciudad de Irbil. Abdulá describió la región como un área fronteriza montañosa y desierta.

El Partido de los Trabajadores del Kurdistán lleva más de dos décadas luchando para obtener la autonomía curda en el sureste de Turquía, y emplea bastiones en el norte de Irak para efectuar ataques transfronterizos.

En una visita a Bagdad, la secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice dijo que Estados Unidos, Irak y Turquía tienen un interés común en detener a los insurgentes curdos en el norte de Irak, pero advirtió sobre el peligro de tomar acciones unilaterales que pudieran desestabilizar la región.

Esta es una situación en que Estados Unidos ha aconsejado constantemente que necesitamos un enfoque integral para enfrentar este problema, y no debe tomarse acción alguna que pueda desestabilizar el norte, señaló.

Washington intenta equilibrar el apoyo que da a dos aliados cruciales: el gobierno turco y los curdos iraquíes. Estados Unidos se opone a cualquier operación turca de gran envergadura en el norte de Irak.