Mezcla de culturas y de espíritu deportivo
Una sociedad “cosmopilita” caracterizó a la Copa Tres Naciones de Rugby; argentinos, ingleses, estadounidenses, franceses y centroamericanos, se fundieron ayer para para participar una fiesta deportiva muy poco conocida en nuestro país.
Por tanto, fue común que los entrenadores de todas las selecciones participantes dieran instrucciones en español, de pronto en inglés y luego en francés, como algo muy natural.
No faltaron también quienes tuvieron que fungir como traductores improvisados, para aquellos que no entendían bien el inglés o al contrario.
Y es que el rugby, deporte cuya cuna está en Inglaterra, es un deporte practicado en todo el mundo, destacándose las ex-colonias británicas de Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica.
Sin embargo, Argentina y Francia han surgido como grandes exponentes este deporte en el ámbito mundial y su influencia en el resto de América es liderada por esas naciones.
Por lo tanto, no es tan extraño que la mezcla de idiomas y acentos en el rugby de Costa Rica y Centroamérica sea normal.
Pero no solo eso distingue a este deporte. Al término del torneo, todos los equipos se apuntaron para participar en el tercer tiempo , una convivencia para limar asperezas competitivas generadas durante el torneo, toda una tradición de este deporte.
Sin duda, el rugby es una atractiva opción para ampliar la oferta deportiva nacional. Para más detalles puede visitar el sitio www.rugbycostarica.com .
| SERVICIOS |
|
En tu Celular |
|
En tu PDA |
|
Fax |
|
Horóscopo |
|
Cartelera de cine |
| | GRUPO DE DIARIOS DE AMÉRICA | | ESTADOS FINANCIEROS DE LA NACIÓN | | ANÚNCIESE EN LA NACIÓN | | TARIFARIO DE LA NACIÓN | | TRABAJE EN LA NACIÓN |
|
© 2007. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS |
||||