Búsqueda
Avanzada
Jueves 30 de agosto, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Gente Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Emociones, risas y llanto en 50 años de telenovelas mexicanas

SGE.PMP88.300807195025.photo00.quicklook.default-178x245.jpg
Verónica Castro (I) y Rogelio Guerra
(AFP)

MEXICO (AFP) - Desde "Senda prohibida" hasta "La fea más bella", pasando por "Los ricos también lloran", los televidentes mexicanos y millones más en el último rincón del mundo se han emocionado, reído y llorado presas del género televisivo más visto, la telenovela, que está por cumplir 50 años en México.

Después del rotundo éxito de las radionovelas, la joven televisión mexicana llevó la dramatización a la pantalla chica y lanzó, el 9 de junio de 1958, "Senda prohibida", primera telenovela de Telesistema Mexicano, ahora la poderosa Televisa.

La cadena televisiva, que en su catálogo cuenta con más de 500 culebrones y tiene presencia en unos 150 países, arrancó este jueves los festejos de los 50 años del género telenovelero, que incluirán la transmisión de "Amor sin maquillaje", que narrará la historia de la telenovela mexicana.

Transmitidas en vivo y en blanco y negro, las telenovelas cautivaron a la audiencia mexicana y ya con el segundo melodrama, "Gutierritos", se convirtieron en un género indispensable de la televisión y en el líder de los niveles de audiencia.

Las primeras heroínas, como Nora, de "Senda Prohibida" -interpretada por Silvia Derbez-, y Teresa, de la telenovela del mismo nombre -de 1959 y protagonizada por Maricruz Olivier-, eran jóvenes ambiciosas, hartas de la pobreza y que con su belleza se hicieron de un hombre rico.

En contraste, "Gutierritos", el único melodrama con un protagonista masculino, narraba la historia de un tímido oficinista, encarnado magistralmente por Rafael Banquells, también director del drama, que era tiranizado por su ambiciosa y dominante mujer.

A medida que multiplicaba sus telenovelas, Televisa se consolidaba como la "fábrica de sueños" y la mayor cadena de habla hispana encontró en este género la fórmula de su éxito que la ha llevado a tener ingresos superiores incluso a los de la BBC de Londres.

En la década de los 1960 no había constante en los argumentos telenoveleros y el auditorio conoció la vida de "Sor Juana Inés de la Cruz", se aterró con las brujas de "Doña Macabra", disfrutó el clásico "Cumbres Borrascosas", de la novela de Emily Bronte, y lloró con las historias rosas "La mentira" y "Corazón Salvaje".

Fue en el siguiente decenio cuando el argumento romántico se consolidó con heroínas convertidas en cenicientas del siglo XX: jóvenes humildes, ingenuas, muchas de ellas de provincia que llegan a la ciudad en busca de una mejor vida y descubren que son la hija perdida de una familia millonaria.

Con "Los ricos también lloran", transmitida en 1979, la telenovela mexicana se convirtió en un producto de exportación que genera ganancias en millones de dólares y que catapulta a actrices, como Verónica Castro, en estrellas internacionales.

Este melodrama, de la cubana Inés Rodena, es por mucho el más visto a nivel mundial y ha sido doblado a múltiples lenguas. Le abrió además la puerta a Castro para protagonizar otros éxitos como "El derecho de nacer" y "Rosa Salvaje".

Thalía, ex cantante del grupo Timbiriche, cobró fama mundial al encarnar a jóvenes ingenuas de las que se enamora el apuesto millonario en culebrones como "María la del barrio", "María Merceder" y "Marimar".

Ya en 1997, con la venta de telenovelas en el exterior, Televisa recaudaba 100 millones de dólares.

Villanas de telenovela mexicana las hay muchas, pero la mala por excelencia, que terminó por robarse la historia, fue Catalina Creel, encarnada por María Rubio, la cruel madre de "Cuna de Lobos" que lucía un parche en su ojo izquierdo, siempre a juego con su ropa, y que fingió haber quedado tuerta sólo por atormentar a su hijo.

En los últimos años, ante la carencia de argumentos frescos e innovadores, Televisa ha lanzado su propia versión de probados éxitos de culebrones colombianos, como "Destilando amor" y "La fea más bella", inspiradas en "Café con aroma de mujer" y "Bety la fea", del periodista Fernando Gaitán.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta