Búsqueda
Avanzada
Jueves 16 de agosto, 2007
San José, Costa Rica.

Publicidad
  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Futbol: Campeonato 2007-2008
Sitio especial sobre cambio climático
Sitio de Mapas
Concurso: 7 Maravillas de Costa Rica


Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Xpresiones
Chats
Foros
Obituario

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Caja de Cambios (Motores y transporte)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2007

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Sala de Redacción

Chat: Eduardo Con, experto en relaciones diplomáticas con países asiáticos



Lea el texto completo del chat con el Lic. Eduardo Con, quien conversó con los lectores de nacion.com el jueves 16 de agosto, a las 10:00 a.m. , sobre los aspectos culturales a tomar en cuenta para las futuras relaciones bilaterales entre China y Costa Rica.

(Moderador) Buenos días, comenzaremos el chat en unos 5 minutos. Gracias por su asistencia.

(Moderador) Buenos días. A partir de este momento estamos recibiendo sus preguntas para el señor Eduardo Con, exembajador de Costa Rica entre 1982 y 1986 y expertor en relaciones con los países de la región Asia Pacífico

(Moderador) ¿Cuál es su impresión de la política que está dirigiendo este Gobierno hacia Asia?

Si muchas gracias.

Tal vez podríamos hacer una separación muy grande, podríamos hablar de un país determinado, porque son circunstancias políticas, geopolíticas muy diferentes.

La region del este pacífico, es una region que ha tomado un auge muy especial en la economía, tenemos a Singapur, Japón, Taiwán, China, etc., las islas.

(Moderador) ¿Cuáles son los resultados que puede tener esa nueva relación con Asia Pacífico?

Ya los tiene. La apertura de relaciones diplomáticas con China creo absolutamente es beneficioso para Costa Rica.

Es absolutamente beneficioso porque estamos en una circunstancia especial porque CR es el primer país de Centroamerica y Panama con estas circunstancias y esto vale mucho.

Además,d esde el punto de vista político, el apoyo internacional de China es muy importante, porque China tiene un prestigio, una influencia muy decisiva en el concierto de las naciones.

Y desde el punto de vista de al economía, los beneficios económicos para Costa Rica es mucho más superior, según mi criterio, que en el pasado.

(Alejandra) ¿Estas nuevas relaciones con Asia favorecerán el ingreso de Costa Rica al APEC, este año?

No es nada fácil. Hay una serie de intereses, hay una serie de países que estan compitiendo por el ingreso. Costa Rica apenas ha empezado en la ruta. Los miembros de APEC, buscan que el nuevo que ingrese vaya a tener beneficios muy concretos desde el punto de vista internacional. Chile y Panamá son países que tienen mucho volumen económico internacional y eso pesa mucho.

APEC es el foro económico Asia Pacífico, siglas en inglés.

(Moderador) ¿Qué podrá aportar Costa Rica en APEC?

(DRF) ¿Cuál es el siguiente paso a nivel empresarial y social para tomar provecho de estas nuevas relaciones?

En este momento el aporte de Costa Rica más que todo es de tipo político en el sentido por el prestigio que tiene Costa Rica en el ámbito de las naciones, por su democracia, por su respeto a los derechos humamos, su enfasis en las condiciones de sus habitantes.

Primero que todo Costa Rica, tengo que respetar las decisiones del gobierno, opinion personal, CR debe aligerarse en dar respuesta en voluntad personal expresada en el Gobierno Chino en su deseo de tener un tratado de libre comercio.

Creo que Costa Rica debe aligerar los pasos. Yo lo he dicho, ser el primero es una cosa, ser el segundo o el tercero, que ya hayan tres países puede variar mucho.

Definitivamente, en la vida misma, siendo uno único, es más apetecido ser el primero.

No creo que puedan afectar, Costa Rica es abierto al mundo, las telecomunicaciones, el mundo es más pequeño.

Uno tiene, sea donde sea, uno tiene que aprender las cosas buenas que las otras culturas tienen.

No solo de Occidente, no solo de EEUU, no solo de Europa, también Asia hay muchas cosas que puede, ofrece y que Costa Rica y los habitantes pueden tomar en cuenta para tomar sus decisiones.

(Alejandra) ¿Debe Costa Rica aumentar sus esfuerzos para ingresar a este Foro, que sin duda servirá de guía para mejorar las relaciones comerciales con los países orientales?

Logicamente si se forma parte del foro hay cosas que se facilitan pero CR no puede dedicar todos sus esfuerzos para ingresar a apec porque si en esta ocasión no entra, ya tiene el camino trazado, pero la política exterior no puede estar enfocada, centarda, en un país, un tema, debe haber variedad de temas y unos se complementan a otros, o subsidiariamente pueden servir en caso de que otros no prosperen.

(Alejandra) ¿Cuál sería la mejor formula para conseguir los 21 votos necesarios para que Costa Rica ingrese al APEC?

Hay que ofrecer en la vida personal, comercial internacional, es bilateral, nada viene en una sola via, hay un intercambio, si uno quiere un voto, hay que dar algo por ese voto, solo que uno sea un artista famoso.

En general, la reciprocidad, bilateralidad, es una condición indispensable en obtener resultados en cualquier ambito de la vida, personal, política.

(DRF) ¿Cuáles son las áreas económicas que Costa Rica podría explotar más con China? Me refiero a exportaciones....

Primero que todo CR en mi opinión todos recordando que es opinion personal, al gobierno hay que respetar sus decisiones, pero CR primero que todo debe comenzar a seguir esa iniciativa oficial de China de querer suscribir un tratado de libre comercio con Costa Rica.

CR tiene algunos productos por el momento que puede exportar a China, aparte de lo que se exporta con Intel y con China la política está muy ligada a la política, lel comercio internacional.

Como es un gobierno con poder central muy fuerte y en este momento en China la política internacional, caso concreto,reconocimiento de relaciones diplomáticas con China, puede t raerle muchos reconocimientos internacionales.

Estoy seguro que China dará prioridades al mercado , a los productos costarricnese, por esa relación política comercio con China.

Yo siempre he dicho que el límite de los productos es la imaginación, con la naranja, se puede vender jugo, la naranja, disecada, y se puede vender como adorno, etc. etc.

Hay carros, vehículos, que hacen un Mercedes, una camisa, si está bien diseñada, ahora las camisetas de David Beckham valen , tiene algo que lo diferencia por su marca, calidad, textura. etc.

No hay que pensar en CR si vende cafe solo vender el café en grano. Hay muchas maneras. Vea lo que esta haciendo Starbucks, ha revolucionado y tienen mucho más margen de ganancia con ese mismo cafe que produce CR.

CR tiene que salirse de las pautas tradicionales que ha tenido para poder ingresar al mercado internacional.

(Moderador) ¿Le parece bien la elección de don Antonio Burgués como embajador en China?

He oido que don Antonio es una excelente persona, como persona y profesional y tiene multiples atributos y le deseo lo mejor para él y para Costa Rica.

(Moderador) ¿Ve posible un efecto dominó con relaciones diplomáticas con China en Centroamérica?

Definitivamente que eso va a ocurrir tarde o temprano.

No hay ninguna duda, el resto de los paises incluyendo Panama se sienten envalentonados, en ser pioneros CR ha sido uno en Centroamércia y Panamá y ha sido una visión del gobierno

Todavia hay que esperar los beneficiso que puedan resultar con China. CR va a ser un modelo para los países de Centroamérica y Panamá.

(Moderador) ¿Es cierto que usted quería ser el embajador de Costa Rica en China?

Si señor, yo aplique para eso y en la vida se aplica (solicita)para muchas cosas, intenta diferentes cosas, una resulta y otras no.

(Moderador) ¿Deben los exportadores e importadores costarricenses capacitarse en áreas específicas antes de formarse un TLC con China? (pregunta Alejandra)

Siempre es bueno capacitarse, es bueno aprender, pero siempre que esa capacitacion no significa como una condición para iniciar el tratado de libre comercio.

Ejemplo, si la capacitacion dura medio año, no va a esperarse medio año para comenzar.

Costa Rica tiene muchos negociadores con experiencia en ese ámbito.

Las áreas de capacitacion, es muy importante estudiar los tratados especificamente que China ha suscrito con Chile y con México, eso seria una guia muy importante.

Estudiando esos tratados, los empresarios costarricenses pueden tener un buena guia, un buen horizonte para encauzarse.

(Antonio) ¿Considera usted que Costa Rica pueda ofrecer asesoría en aspectos de manejo de parques y aspectos de ecoturismo a entidades de China Popular?

Si, logicamente porque cada país tiene sus propias condiciones, sus propias caracteristicas, CR tiene una biodiversidad que es muy grande en proporcion al tamaño, siempre aprendemos de los demás, no solo para China, sino para el resto del mundo, las personas y los países aprendemos diariamente con todo tipo de gente, con todo tipo de país.

(Moderador) ¿Ve necesario el secretismo que adoptó Costa Rica para establecer relaciones con China?

A veces, en las relaciones internacionales, es necesario discreción, para llevar a cabo medidas trascendentales de manera que en este caso concreto, creo que Costa Rica actuó acertadamente.

Los profesionales o empresarios todo lo que signifique un nuevo idioma es un acervo para la persona, acervo intelectual, etc, pero no necesariamente en el caso de los empresarios que tengan que aprender, si son de cierta edad madura, es más dificil, pero por lo menos la gente lo que rodea tiene que saber no solo el mandarín, sino el shanghaines, que es un dialecto diferente, la gente solo habla del mandarín, pero la provincia de Shanghai, es la ciudad más importante de China, según dicen es más moderna que Nueva York.

Es necesario, en este caso, China tiene un rol preponderante en la economia y en la política y cada día más si no hay nada especial que ocurra, la cosa va para muy largo.

(Moderador) ¿Cuál es el principal consejo que daría usted al presidente Arias para su encuentro con Hu Jintao?

Yo no estoy en condiciones para darle un consejo para alguien tan importante, no me siento apto para darle consejos el Presidente.

(Moderador) ¿Se han exagerado las oportunidades de Costa Rica en su relación con China?

Creo que no, ayer salió en las noticias que ya se concretaron 50 millones de dólares para integrarse a las municipalidades, trabajan muy rapido por el centralismo que tienen, por eso creo que CR tiene que actuar rapido.

Esos millones los aprobaron, creo, en varios días.

No hay Sala IV, no hay Asamblea Legislativa, viene de arriba la decisión y aprobado, millones aprobados no creo que en más de 15 días.

Y eso es parte del exito de China, las decisiones se toman y se resuelven en lapsos muy cortos.

(Moderador) La relación con Taiwán estuvo llena de dinero un poco oscuro. ¿Será más transparente con China?

Definitivamente.

Creo que China no va a cometer los mismos errores. Un ejemplo, lo que acabamos de hablar, aporte directo a las comunidades, millones, no van a los bolsillos de personas específicas, por lo menos ayer ya se confirma.}

(Calusaca) ¿Existe alguna oficina donde se puedan buscar oportunidades de estudio tanto del idioma como posgrados en China?

Internet está lleno de oportunidades, de información, uno no puede almacenar tantas cosas.

(Moderador) ¿Es cierto que había decenas de candidatos para ser embajador en China?

No se. Lo que se es que yo aplique para el puesto pero esa hoja ya la voltée desde que se eligio, yo aplico lo que se hace en el futbol, terminó el partido, eso es historia y sigo pensando en el siguiente, la vida no se acaba ahí.

(Guest) ¿Qué opina del caso de Mattel y otros juguetes con problemas que vienen de China? ¿Tenemos suficientes controles para poder evitar que esto vuelva a pasar?

China es un país demasiado grande, que unos juguetes vengan con problemas a veces es muy difícil para las autoridades controlar a mil trescientes millones de habiantes en un área tan grande, pero la acción del gobierno chino es tajante, uno de los responsables ya fue ejecutado, y otro se suicido.

Las sanciones en China no son para sancionar al responsable sino que tienen un sentido ejemplarizante para que los demás vean: no haga eso.

(Moderador) Marcao pregunta: ¿Ve posibilidades para el turismo chino en Costa Rica?

Claro que si, pero también depende de como se enfoque

Un chino es dificil que venga directamente a Costa Rica y se devuelva.

(Chin-gon) que terrible castigo!!!!

En Mexico hay iniciativas para promover el ingreso de 600,000 chinos que le daría a Mexico un ingreso de varios millones de dólares. Hay que aprovechar la posible visita de esos empresarios chinos a México para hacer una ruta Costa Rica y Panamá, por el Canal y además que a China le interesa políticamente colocar, darle ventajas a Costa Rica.

(Marcao) ¿Qué beneficios traería al país ser parte de APEC?

Agruparse con países con tanto desarrollo y capacidad económica que cada dia tienen más trascendencia en el mundo, lógicamente al que a buen arbol se arrima, buena sombra le cobija. Eso es todos los días se ve en la vida.

Si hubiera sido hace 50 años no hubiera sido conveniente asociarse con China, mejor ni acercarsele.

(Moderador) Si tiene usted contactos con Asia, ¿cómo cree que nos ven allá?

CR es un país pequeño, en el mundo globalizado, quiere decir que CR tiene que hacer con esta oportunidad, hacer actividades para hacer conocer al país.

(Chin-gon) ¿Cuál es el primer paso que debo dar para conocer un poco qué tipo de negocio podría hacer yo con China, pues me dedico sobre todo a lo que es Internet y Multimedia?

En el área de Internet hay demasiada competencia, pero lo que distingue es la creatividad, la inventividad, porque si va a hacer uno lo que hacen todos, no es fácil, en todas partes del mundo.

Hay millones de chinos que estudian Internet en las universidades en este momento.

(TORRESALAS) Sr. Con, yo vivo en EEUU y creo que pertenecer al TLC es primordial para el desarrollo de Costa Rica. China ha crecido en gran parte a la inversion extranjera porque su futuro es previsible y esta formando un bloque en Asia muy importante con paises vecinos. ¿Guardando las distancias, por supuesto, como puede CR copiar el exito chino? ¿Como lograr que los ticos entiendan que es URGENTE ser competitivos y dejar a un lado el nacionalismo?

Cada país tiene sus caracteristicas propias es muy dificil copiar integramente lo que hacen los países sino las personas.

Uno tiene que crearse cada pais, su propio camino, de acuerdo a suss circunstancias. CR tiene que planter su sistema donde una mano fuerte, donde el presidente manda, lo militar, el ejecutivo, la asamblea nacional es imposible, cambiar esas tradiciones del sistema de Montesquiu, ya para los chinos pasó de moda.

En este momento el bipartidismo en china practicamente no existe y lo han hecho a proposito.

En el pasado cuando había gente con poder, varias personas o grupos habían muchas luchas internas y los chinos para arreglar de un solo viaje ese problema, le dieron poderes muy grandes al presidente actual, tambien en forma muy rapida, como mandaron los millones.

China se caracteriza en este momento por la celeridad en que hace las cosas.

(Marcao) El tema de los derechos humanos es muy sensible en China, ¿cree que Costa Rica debe mantener una actitud crítica frente a los abusos que se dan en China? ¿No le traería problemas en su relación bilateral?

Hay un principio de soberania de no intervención en los asuntos internos de otros países, eso ocurre en la vida personal, si usted gusta andar en chanchetas, es la vida personal de un país.

(Alejandra) La democracia siempre es saludable

En China como en cualquier parte del mundo hay valores y hay que sacrificarlos en pos de valores más importantes.

En China no hace muchos años 1300 millones de habitantes estaban en la pobreza casi extrema, no tenían, ni donde caer muertos y ahora año con año son decenas y decenas de millones de chinos que salen de la pobreza.

Estoy de acuerdo con que se limiten algunos valores, que se llaman derechos humanos, porque darle de comer al pueblo es el derecho más importante.

No se puede gozar de los derechos humanos si tengo hambre, si no tengo donde dormir, si no tengo un médico, el derecho más humano aparte de la vida es poder comer, porque sin comida no hay nada.

(Chin-gon) ¿En China el acceso a internet, tecnologia y contenidos, está abierta a todo el mundo o el Gobierno controla de alguna manera los contenidos de los sitios accesibles para los chinos?

Creo, hasta donde yo se, que hay limitaciones y también creo que con base en lo anterior, que las limitaciones tienen que ver con darle de comer a 1300 millones de habitantes y sacar de la pobreza a decenas de millones de chinos. Que hago yo con libertades, que hago con entrar a Internet si tengo hambre.

(Moderador) Daremos cinco minutos más para hacer preguntas al Sr. Eduardo Con, conocedor de las relaciones de Costa Rica con países de Asia-Pacífico

(TORRESALAS) ¿Usted cree la la pobreza crea delincuencia o la delicuencia crea pobreza? Le pregunto esto porque la mayoria de estos paises en desarrollo le ha puesto mano dura a la delincuencia y han tenido mucho éxito. China con una poblacion 3 veces mayor que la de EEUU tiene un menor porcentaje de delincuencia

No necesariamente la pobreza trae delincuencia.

Es muy importante los valores en que el niño se eduque en su familia.

Inclusive la pobreza muchas veces se ha dado en la historia que la pobreza no trae delincuencia sino trae grandeza.

Pero si la delincuencia esta muiy relacionada con la impunidad.

(Calusaca) Es China un pais economicamente y socialmente estable en este momento? ¿Hay problemas armados internos que puedan provocar que China tenga una recaída economica y que pueda provocar mas bien inmigraciones masivas hacia CR?

No creo que existan problemas internos de importancia.

Siempre en cualquier país hay gente que está conforme, que esta contenta y otros que no.

(Moderador) Aceptamos una última pregunta para el señor Con

Pero si puedo decir que hay mucha estabilidad, mucha más que en el pasado, en cuanto a la inmigración, China CR es un país soberano y tiene la potestad de permitir o prohibir la entrada no solo de chinos sino de cualquier nacionalidad, lo importante es que sea gente de buena conducta que traigan beneficios al país independientemente de su religión, cultura, raza o de su nacionalidad.

En NY las escuelas y colegios de élite y también en Canadá una de las cosas que le ofrecen e los niños es la oportunidad de convivir con otros niños ojalá de la más diversa origen racial, social, nacional y de su color de su pies.

En todo el mundo para que haya paz y armonía tenemos que abrir nuestra mente, nuestro corazon para convivir en armonía y con paz con gente que es diferente a nosotros.

(Marcao) ¿Cree que nuestro país quedó muy mal acostumbrado con el estilo taiwanés de dar regalos para todo, y ahora esperamos lo mismo de China?

En realidad no es una cosa unilateral sino bilateral, es reciprocidad. CR no es que recibía los beneficiso que daba a Taiwan en forma generosa sino que había un intercambio, era reconocimiento diplomático e internacional, de manera que hay que pensar que no hubo actitud o actuación generosa de un país con otro sino CR lo ha hecho, asi tiene que entenderse, como una relación de reciprocidad y bilateralidad de manera que salvo los dineros tenían destinos dudosos, pero si van al pueblo está bien, de todas maneras China, yo creo, va a superar y tiene que superar los beneficios que dio Taiwán

Con el aporte de ayer, ya van más de dos puentes.

(Moderador) El Sr. Con dará un último mensaje

Agradecerles a don Alvaro Murillo, Jorge Soto, haber sido tan amables de permitirme estar aquí y compartir, a La Nación, y desearle al pueblo de Costa Rica lo mejor en esta relación con China.

(Moderador) Agradecemos la participación en este chat. Buenos días

Buenos días.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta