Búsqueda
Avanzada
Viernes 20 de abril, 2007
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Latinoamérica Ya

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.


Argentina y Uruguay decidieron seguir dialogando sobre papeleras

SGE.QZR84.200407223659.photo00.quicklook.default-245x167.jpg
Moratinos junto al canciller de Uruguay y el jefe de gabinete argentino
(AFP)

MADRID (AFP) - Argentina y Uruguay acordaron este viernes continuar el diálogo directo iniciado esta semana que termina en Madrid, bajo el auspicio español, con el fin de hallar soluciones al conflicto creado por la instalación de papeleras en zonas limítrofes o compartidas.

En un documento llamado "Declaración de Madrid", los dos países se comprometieron "a abstenerse de adoptar medidas o actitudes que puedan contribuir a profundizar las diferencias existentes o a incrementar las tensiones", tras destacar que habían "reestablecido el diálogo directo entre ellas en torno a las diferencias que actualmente mantienen".

Tras "lamentar profundamente la situación creada entre los dos países" y expresar "su voluntad inequívoca de empeñarse en resolver de manera amistosa" y promoviendo el diálogo "las diferencias que separan a las dos naciones hermanas", las partes propusieron "la continuidad de la facilitación", según el texto.

Los representantes de los presidentes de los dos países sudamericanos, el argentino Néstor Kirchner y el uruguayo Tabaré Vázquez, acordaron retomar las conversaciones aproximadamente dentro de un mes, en una fecha y lugar que fijará el "facilitador", el embajador español Juan Antonio Yañez-Barnuevo.

Argentina y Uruguay aceptaron que el proceso de diálogo directo se desarrolle a dos niveles: "Por un lado con la participación de delegaciones técnicas que profundicen en los distintos grupos de materias identificados y por otro, con la presencia y dirección, cuando sea necesario, de responsables políticos".

El documento conjunto presentado este viernes gira en torno a cuatro cuestiones: el proyecto Orión, "incluida su localización" (de la pastera finlandesa Botnia; la circulación por las rutas y puentes que unen los dos países; la aplicación del Estatuto del Río Uruguay, y la protección ambiental del río Uruguay, que sirve de frontera entre ambos países.

El acuerdo contempla que el examen de estas cuestiones, así como las que puedan surgir del diálogo directo, "se efectuará sin perjuicio de las posiciones adoptadas por las partes".

Finalmente, las delegaciones de Argentina y Uruguay expresaron su" reconocimiento" al rey y al gobierno españoles "por su hospitalidad y por el esfuerzo de facilitación del diálogo que están llevando a cabo".

El documento fue firmado en la Quinta El Pardo, donde se celebraron las maratonianas reuniones desde el jueves, después que el rey Juan Carlos recibiera a los representantes de los dos países sudamericanos en el Palacio de La Zarzuela.

Los dos países sudamericanos atraviesan una crisis desde hace casi dos años por un inédito conflicto bilateral provocado por la instalación de una planta de celulosa de la empresa finlandesa Botnia en Fray Bentos (300 km al noroeste de Montevideo), a orillas del Río Uruguay.

Desde la pasada Cumbre Iberoamericana y a través de un emisario del rey Juan Carlos, el embajador Juan Antonio Yañez Barnuevo, España desempeña el papel de "facilitador" entre ambas partes.

Las autoridades de Buenos Aires llegaron a estos encuentros de Madrid sosteniendo que la planta de celulosa afectará al medio ambiente y al turismo regional, mientras que las de Montevideo argumentan que la contaminación será mínima y rechazan los cortes de los puentes que unen ambos países por parte de ecologistas y vecinos del sector argentino.

© 2007 AFP


- Información provista por la agencia AFP. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias AFP. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta