Búsqueda
Avanzada
Domingo 01 de abril, 2007
San José, Costa Rica.

Publicidad
  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Copa Nacional Ciclismo Montaña AM-PM
Campeonato 2006-2007

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Xpresiones
Chats
Foros
Obituario

Ocio y Cultura
En detalle
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2007

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Internacionales:

Foto Principal: 1555744

Archivo/ LN
Entrevista.
Por Alfredo González

Irlanda: Pasar de monólogo a diálogo

Óscar Álvarez Araya
Diplomático y Doctor en Ciencias Políticas
Especialista en política internacional considera que existe un ambiente positivopara la paz en Irlanda del Norte tras el reciente anuncio de la composición de un gobierno de unidad.


Profesión: Politólogo

Nacionalidad: Costarricense

¿Cuál es el eje que menos cede en el conflicto irlandés, unionistas o republicanos?

No existe en realidad un responsable sino dos partes co-responsables. Es un conflicto muy viejo, que tiene antecedentes desde el siglo XVII y durante este largo tiempo han existido posiciones de intransigencia, de rigidez en ambas partes. Se está avanzando hacia una nueva tendencia que pasa del monólogo al diálogo, y de la confrontación a la negociación; de una postura muy intolerante de los dos lados a una postura de tolerancia e incluso de una lucha de enemigos a muerte hacia un acuerdo que permitirá co-existir pacíficamente y compartir el gobierno, lo cual es un gran avance.

¿Cómo podrían trabajar juntos dos partidos tan antagónicos para lograr un gobierno de unión?

Algunos analistas dudan de que el gobierno vaya a ser exitoso. Pero también otros analistas expresaron dudas de la sinceridad del IRA cuando renunció al uso de la violencia. Entonces, hay una serie de acontecimientos que han parecido como imposibles pero que realmente fueron posibles históricamente. No se puede afirmar que ya se ha consolidado plenamente la paz en Irlanda del Norte pero sí que se han dado sustanciales pasos adelante.

Parecen estar obteniendo ganancias todos los actores, incluso el mediador: está ganado el partido unionista democrático, también el católico de Adams y gana el primer ministro británico Tony Blair porque él ha estado como una especie de mediador, de promotor de este proceso. Él ha sido el arquitecto y esto le permite ganar apoyo de su electorado después de que ha sido cuestionado durante muchos años por su política exterior con Iraq.

A propósito de Blair, un irlandés decía que su interés radica en que esto podría ser “la única pluma en su penacho” de lograrse el éxito.

Creo que Blair ha tenido una gestión difícil, pero podemos decir que este proceso de paz y, concretamente los acuerdos de Viernes Santo y el último acuerdo del 26 de marzo, le permiten ir concluyendo su gestión, porque parece que ya no continuaría en el cargo, de una manera positiva ante su electorado e incluso ante el mundo.

¿Este proceso de paz podría abrir la posibilidad de que Irlanda se desligue del amparo inglés?

Es una posibilidad, pero veo que las tendencias van hacia una expectativa más moderada. Los republicanos católicos están ganando más derechos, eligiendo representantes en una asamblea legislativa, van a co-gobernar. En ese sentido su causa está avanzando, pero no hasta el punto de que sean la fuerza hegemónica dentro de Irlanda del Norte.

¿El elemento religioso que también juega un peso en este conflicto, de qué manera complica o beneficia este proceso?

Este es un conflicto político-religioso. Uno se podría hacer la pregunta de cuál es el elemento determinante. Tal vez sea el político, pero el religioso no deja de tener peso en la situación de conflicto.

Tendrían equivalencia o algún factor pesa más que el otro?

Tiene más peso el político, porque estamos ante un movimiento que en primer lugar es republicano, el de los católicos, frente al de los protestantes que es monárquico. Este es un movimiento popular que tiende a buscar la independencia de Gran Bretaña.

En el marco de la celebración del 50 aniversario de la Unión Europea el Papa hizo un llamado para que se mencione a la Iglesia y a Dios en la nueva constitución de la UE. ¿Tendría el Vaticano un interés particular de participar de este proceso?

El Vaticano se ha mantenido muy prudente. Londres lo ha venido manejando con ponderación y estamos viendo resultados positivos. Esto sería un modelo , incluso para los costarricenses, para ver cómo enemigos irreconciliables, con diferencias tan marcadas, de pronto pueden sentarse, negociar y llegar a acuerdos.

Irlandenses en Costa Rica

Encontexto

“Tenemos una oportunidad para un gobierno que realmente represente y esté interesado en todo el pueblo. Es el fin de una era de mucha violencia y esperamos que el principio de un tiempo de paz y riquezas.” Paul Dermody. Vive en San José.

“El cambio más grande desde que dejé Irlanda es la nueva prosperidad que hace que la República deje de ser el vecino pobre. Los católicos en el Norte quizás se sientan bien porque podrían ganar mucho por la unión con la República. El deseo quizás no sea solo nacionalismo puro sino también un toque de pragmatismo financiero.” Aisling Mahon. Vive en Heredia.

“Yo defiendo más el lado nacionalista porque quiero ver la isla unida.” Conall French. Vive en Heredia.

Sala de Redacción
Latinoamérica Ya
Mundo Ya
Deportes Ya
Gente Ya
Nuevas Tecnologías


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Suplemento Caja de Cambios
Suplemento Autos 2007
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta
Radio Nederland